Ability
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- abilities
- enable
- disable
Etymology
From Old French ablete, from Latin habilitas, from habilis (apt, skillful).
Del francés antiguo ablete, del latín habilitas, de habilis (apto, hábil).
Meanings
The power or capacity to do something.
Poder o capacidad para hacer algo.
She has the ability to solve complex problems.
Ella tiene la habilidad de resolver problemas complejos.
Example Sentences
His ability to learn languages is remarkable.
Su habilidad para aprender idiomas es notable.
The company values creativity and problem-solving ability.
La empresa valora la creatividad y la habilidad para resolver problemas.
She demonstrated her ability to lead the team effectively.
Ella demostró su habilidad para liderar el equipo eficazmente.
Phrases
-
to the best of one's abilitylo mejor que uno puede
-
beyond one's abilitymás allá de la capacidad de uno
-
within one's abilitydentro de la capacidad de uno
Idioms
-
have the ability totener la habilidad de
-
a man of abilityun hombre de habilidad
-
stretch one's abilityampliar la habilidad de uno
-
test one's abilityprobar la habilidad de uno
-
demonstrate abilitydemostrar habilidad
Proverbs
-
Where there's a will, there's a way.Querer es poder.
-
Practice makes perfect.La práctica hace al maestro.
-
Every man is the architect of his own fortune.Cada hombre es el arquitecto de su propio destino.
-
Adversity reveals genius, prosperity conceals it.La adversidad revela el genio, la prosperidad lo oculta.
-
Fortune favors the bold.La fortuna favorece a los audaces.
Usage Notes
The word 'ability' is often used to describe both innate talents and learned skills.
La palabra 'habilidad' se utiliza a menudo para describir tanto talentos innatos como habilidades aprendidas.
Notes for Learners
-
Be careful with the pronunciation, especially the vowel sounds.
Ten cuidado con la pronunciación, especialmente con los sonidos vocálicos.
-
Practice using 'ability' in different sentence structures.
Practica el uso de 'habilidad' en diferentes estructuras de oraciones.
-
Pay attention to the context to choose the most appropriate synonym.
Presta atención al contexto para elegir el sinónimo más apropiado.
Collocations
-
intellectual abilitycapacidad intelectual
-
physical abilitycapacidad física
-
leadership abilityhabilidad de liderazgo
Common Mistakes
-
Confusing 'ability' with 'opportunity'.
Confundir 'habilidad' con 'oportunidad'.
-
Using 'ability' when 'skill' is more appropriate.
Usar 'habilidad' cuando 'destreza' es más apropiado.
-
Incorrect gender agreement in Spanish (e.g., *el habilidad instead of la habilidad*).
Acuerdo de género incorrecto en español (por ejemplo, *el habilidad en lugar de la habilidad*).
Learning Tips
-
Use 'ability' to describe specific skills, not just general competence.
Usa 'habilidad' para describir habilidades específicas, no solo competencia general.
-
Combine 'ability' with strong verbs to emphasize actions.
Combina 'habilidad' con verbos fuertes para enfatizar las acciones.
-
Consider using synonyms like 'capacity' or 'skill' for variety.
Considera usar sinónimos como 'capacidad' o 'destreza' para variar.