Accept
Spanish Translation
Part of Speech
- verb
- preposition
- noun
Word Forms
- accepts
- accepted
- accepting
Etymology
From Middle French accepter, from Latin acceptare, frequentative of accipere (“to receive, take”).
Del francés medio accepter, del latín acceptare, frequentativo de accipere (“recibir, tomar”).
Meanings
To receive willingly; to agree to; to give approval to.
Recibir de buena gana; estar de acuerdo con; dar aprobación a.
I accept your apology.
Acepto tu disculpa.
To believe; to recognize as valid.
Creer; reconocer como válido.
Scientists accept the theory of evolution.
Los científicos aceptan la teoría de la evolución.
To endure without protest; to tolerate.
Soportar sin protestar; tolerar.
I had to accept the situation.
Tuve que aceptar la situación.
Example Sentences
She accepted the job offer immediately.
Ella aceptó la oferta de trabajo inmediatamente.
The university accepts students from all over the world.
La universidad acepta estudiantes de todo el mundo.
We must accept responsibility for our actions.
Debemos aceptar la responsabilidad de nuestros actos.
Phrases
-
accept as truthaceptar como verdad
-
accept with gratitudeaceptar con gratitud
-
learn to acceptaprender a aceptar
Idioms
-
accept something at face valueaceptar algo al pie de la letra
-
swallow something hook, line, and sinkertragarse algo con anzuelo, línea y plomada
-
take something lying downaceptar algo sin oponer resistencia
-
accept the inevitableaceptar lo inevitable
-
accept the consequencesaceptar las consecuencias
Proverbs
-
Beggars can't be choosers.A caballo regalado no se le miran los dientes.
-
Don't look a gift horse in the mouth.A caballo regalado no se le miran los dientes.
-
You can't have your cake and eat it too.No se puede tener todo.
-
Half a loaf is better than none.Más vale algo que nada.
-
When life gives you lemons, make lemonade.Al mal tiempo, buena cara.
Usage Notes
Often used with prepositions like 'from' or 'of' (e.g., 'accept gifts from friends', 'accept responsibility of leadership').
A menudo se usa con preposiciones como 'de' (ej., 'aceptar regalos de amigos', 'aceptar la responsabilidad del liderazgo').
Notes for Learners
-
Pay attention to the difference between 'accept' and 'except'. They sound similar but have different meanings.
Presta atención a la diferencia entre 'aceptar' y 'exceptuar'. Suenan similar pero tienen diferentes significados.
-
Practice using 'accept' in different tenses.
Practica el uso de 'aceptar' en diferentes tiempos verbales.
-
Remember that 'accept' is a verb, while 'acceptance' is a noun.
Recuerda que 'aceptar' es un verbo, mientras que 'aceptación' es un sustantivo.
Collocations
-
accept an offeraceptar una oferta
-
accept defeataceptar la derrota
-
accept criticismaceptar críticas
Common Mistakes
-
Confusing 'accept' with 'except'.
Confundir 'aceptar' con 'excepto'.
-
Using 'accept' as a noun instead of 'acceptance'.
Usar 'aceptar' como sustantivo en lugar de 'aceptación'.
-
Confundir 'aceptar' con 'exceptuar'.
Confundir 'aceptar' con 'exceptuar'.
Learning Tips
-
Try using 'accept' in different contexts to understand its nuances.
Intenta usar 'aceptar' en diferentes contextos para comprender sus matices.
-
Pay attention to the prepositions that often follow 'accept'.
Presta atención a las preposiciones que a menudo siguen a 'aceptar'.
-
Practice using 'accept' in formal and informal settings.
Practica el uso de 'aceptar' en entornos formales e informales.