Acceptance

/əkˈseptəns/

Spanish Translation

aceptación

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • acceptances

Etymology

From Middle English acceptaunce, from Old French acceptance, from Late Latin acceptantia, from Latin acceptans, present participle of acceptare (to accept).

Del inglés medio acceptaunce, del francés antiguo acceptance, del latín tardío acceptantia, del latín acceptans, participio presente de acceptare (aceptar).

Meanings

noun

The action of consenting to receive or undertake something offered.

La acción de consentir en recibir o emprender algo ofrecido.

Her acceptance of the award was met with applause.

Su aceptación del premio fue recibida con aplausos.

noun

The quality or state of being accepted or acceptable.

La cualidad o el estado de ser aceptado o aceptable.

Social acceptance is important for feeling included.

La aceptación social es importante para sentirse incluido.

noun

Belief that something is true.

Creencia de que algo es verdad.

His acceptance of the theory was unwavering.

Su aceptación de la teoría fue inquebrantable.

Example Sentences

Their acceptance of our proposal was a huge relief.

Su aceptación de nuestra propuesta fue un gran alivio.

She found acceptance within the community.

Ella encontró aceptación dentro de la comunidad.

The acceptance rate at that university is very low.

La tasa de aceptación en esa universidad es muy baja.

Phrases

  • terms of acceptance
    términos de aceptación
  • letter of acceptance
    carta de aceptación
  • acceptance speech
    discurso de aceptación

Idioms

  • come to terms with
    hacerse a la idea
  • accept defeat
    aceptar la derrota
  • accept responsibility
    asumir la responsabilidad
  • find acceptance
    encontrar aceptación
  • win acceptance
    ganar aceptación

Proverbs

  • What can't be cured must be endured.
    A lo hecho, pecho.
  • Every cloud has a silver lining.
    No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
  • Accept what is, let go of what was, and have faith in what will be.
    Acepta lo que es, deja ir lo que fue y ten fe en lo que será.
  • Sometimes we must accept what we cannot change.
    A veces debemos aceptar lo que no podemos cambiar.
  • Peace begins with acceptance.
    La paz comienza con la aceptación.

Usage Notes

The word 'acceptance' can be used in both formal and informal contexts. It is often used to describe the act of agreeing to something, but can also refer to a state of mind.

La palabra 'aceptación' se puede usar tanto en contextos formales como informales. A menudo se usa para describir el acto de aceptar algo, pero también puede referirse a un estado mental.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context in which 'acceptance' is used, as it can have slightly different meanings depending on the situation.

    Presta atención al contexto en el que se usa 'aceptación', ya que puede tener significados ligeramente diferentes según la situación.

  • Practice using 'acceptance' in your own sentences to solidify your understanding.

    Practica usar 'aceptación' en tus propias oraciones para consolidar tu comprensión.

  • Be aware that 'acceptance' is a noun, while 'accept' is a verb.

    Ten en cuenta que 'aceptación' es un sustantivo, mientras que 'aceptar' es un verbo.

Collocations

  • social acceptance
    aceptación social
  • general acceptance
    aceptación general
  • unconditional acceptance
    aceptación incondicional

Common Mistakes

  • Confusing 'acceptance' with 'accept'.

    Confundir 'aceptación' con 'aceptar'.

  • Misspelling 'acceptance'.

    Escribir mal 'aceptación'.

  • Usar 'aceptacion' (sin la tilde) en español.

Learning Tips

  • Use 'acceptance' in different contexts to better understand its nuances.

    Usa 'aceptación' en diferentes contextos para comprender mejor sus matices.

  • Practice using synonyms and antonyms of 'acceptance' to expand your vocabulary.

    Practica el uso de sinónimos y antónimos de 'aceptación' para ampliar tu vocabulario.

  • Read articles or books that discuss themes of acceptance to improve comprehension.

    Lee artículos o libros que discutan temas de aceptación para mejorar la comprensión.