Accounts

/əˈkaʊnts/

Spanish Translation

cuentas

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • account
  • accounting
  • accountable

Etymology

From Old French acont, from Vulgar Latin *accomputare, from Latin computare 'to compute'.

Del francés antiguo acont, del latín vulgar *accomputare, del latín computare 'calcular'.

Meanings

noun

Financial records of transactions.

Registros financieros de transacciones.

The company's accounts are audited annually.

Las cuentas de la empresa se auditan anualmente.

noun

A formal business relationship involving provision of credit, goods, or services.

Una relación comercial formal que implica la provisión de crédito, bienes o servicios.

We have an account with that supplier.

Tenemos una cuenta con ese proveedor.

noun

An online registration permitting access to a system or service.

Un registro en línea que permite el acceso a un sistema o servicio.

I created an account on the social media platform.

Creé una cuenta en la plataforma de redes sociales.

Example Sentences

She is in charge of the company's accounts.

Ella está a cargo de las cuentas de la empresa.

He opened several bank accounts to manage his finances.

Abrió varias cuentas bancarias para administrar sus finanzas.

Please provide your accounts details for the transfer.

Por favor, proporcione los detalles de su cuenta para la transferencia.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Keep accounts
    Llevar las cuentas
  • Open an account
    Abrir una cuenta
  • Close an account
    Cerrar una cuenta

Idioms

  • Call to account
    Pedir cuentas a alguien
  • On one's own account
    Por cuenta propia
  • Take into account
    Tener en cuenta
  • Give a good account of oneself
    Dar una buena impresión
  • By all accounts
    Por lo visto

Proverbs

  • A penny saved is a penny earned.
    Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
  • Look after the pennies and the pounds will look after themselves.
    Cuida los centavos y los euros se cuidarán solos.
  • Debt is the worst poverty.
    La deuda es la peor pobreza.
  • Neither a borrower nor a lender be.
    No seas ni prestatario ni prestamista.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No cuentes tus pollos antes de que nazcan.

Usage Notes

The plural form 'accounts' is frequently used in the context of financial statements and business dealings.

La forma plural 'cuentas' se utiliza con frecuencia en el contexto de estados financieros y tratos comerciales.

Notes for Learners

  • Be mindful of the context when interpreting 'accounts'.

    Ten en cuenta el contexto al interpretar 'cuentas'.

  • Pay attention to the plural form, as it is often used.

    Presta atención a la forma plural, ya que se usa con frecuencia.

  • Practice using 'accounts' in different sentences to understand its various meanings.

    Practica usar 'cuentas' en diferentes oraciones para comprender sus diversos significados.

Collocations

  • Financial accounts
    Cuentas financieras
  • Bank accounts
    Cuentas bancarias
  • Online accounts
    Cuentas en línea

Common Mistakes

  • Confusing 'account' with 'accounts'. 'Account' is singular, while 'accounts' is plural.

    Confundir 'cuenta' con 'cuentas'. 'Cuenta' es singular, mientras que 'cuentas' es plural.

  • Using 'accounts' when 'account' is more appropriate (singular context).

    Usar 'cuentas' cuando 'cuenta' es más apropiado (contexto singular).

  • None

    None

Learning Tips

  • Use 'accounts' in the context of financial management.

    Utilice 'cuentas' en el contexto de la gestión financiera.

  • Practice writing sentences using different meanings of 'accounts'.

    Practica escribir oraciones usando diferentes significados de 'cuentas'.

  • Familiarize yourself with common accounting terms and phrases.

    Familiarícese con los términos y frases comunes de contabilidad.