Active

/ˈæktɪv/

Spanish Translation

activo

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • actively
  • activity
  • activeness

Etymology

From Middle French actif, from Latin activus, from actus (past participle of agere "to do, act").

Del francés medio actif, del latín activus, de actus (participio pasado de agere "hacer, actuar").

Meanings

adjective

Engaged in action; characterized by energetic work or participation.

Que participa en una actividad; que trabaja o produce.

She is an active member of the community.

Ella es una miembro activa de la comunidad.

adjective

In operation; functioning.

En operación; funcionando.

The volcano is still active.

El volcán todavía está activo.

noun

Someone who is actively involved in an activity or organization.

Persona que participa activamente en una actividad u organización.

He is an active in the local politics.

Él es un activo en la política local.

Example Sentences

The company is actively seeking new talent.

La empresa está buscando activamente nuevos talentos.

It's important to stay active as you get older.

Es importante mantenerse activo a medida que envejece.

An active volcano can erupt at any time.

Un volcán activo puede entrar en erupción en cualquier momento.

Phrases

  • active ingredient
    ingrediente activo
  • active duty
    servicio activo
  • take an active part
    tomar parte activa

Idioms

  • be active as a bee
    estar más activo que una abeja
  • in the active service
    en servicio activo
  • remain active
    permanecer activo
  • keeping active
    manteniéndose activo
  • become active
    volverse activo

Proverbs

  • Idleness is the key to poverty; activity is the key to wealth.
    La ociosidad es la madre de todos los vicios.
  • An active mind is a healthy mind.
    Mente sana en cuerpo sano.
  • Activity breeds activity.
    La actividad engendra actividad.
  • Never put off till tomorrow what you can do today.
    No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
  • Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.
    A quien madruga, Dios le ayuda.

Usage Notes

The word 'active' can be used in a variety of contexts to describe someone or something that is energetic, involved, or functioning.

La palabra 'activo' se puede usar en una variedad de contextos para describir a alguien o algo que es enérgico, involucrado o funcional.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'active'.

    Presta atención al contexto para comprender el significado específico de 'activo'.

  • Practice using 'active' in different sentences to improve your fluency.

    Practica usar 'activo' en diferentes oraciones para mejorar tu fluidez.

  • Be aware of the difference between 'active' and 'inactive'.

    Ten en cuenta la diferencia entre 'activo' e 'inactivo'.

Collocations

  • active member
    miembro activo
  • active role
    papel activo
  • active participation
    participación activa

Common Mistakes

  • Confusing 'active' with 'actual'.

    Confundir 'activo' con 'actual'.

  • Using 'active' when 'acting' is more appropriate.

    Usar 'activo' cuando 'actuando' es más apropiado.

  • Incorrect gender agreement in Spanish => using 'activo' for a feminine noun or vice versa.

    Concordancia de género incorrecta en español => usar 'activo' para un sustantivo femenino o viceversa.

Learning Tips

  • Use 'active' in a sentence describing your daily routine.

    Usa 'activo' en una frase que describa tu rutina diaria.

  • Try to find synonyms for 'active' to expand your vocabulary.

    Intenta encontrar sinónimos de 'activo' para ampliar tu vocabulario.

  • Practice using 'active' in different tenses.

    Practica usar 'activo' en diferentes tiempos verbales.