Affiliates

/əˈfɪlɪeɪts/

Spanish Translation

afiliados

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • affiliate
  • affiliated
  • affiliating
  • affiliation

Etymology

From the verb 'affiliate,' derived from the Latin 'affiliatus,' past participle of 'affiliare' ('to adopt as a son'), from 'ad-' ('to') + 'filius' ('son').

Del verbo 'afiliar,' derivado del latín 'affiliatus,' participio pasado de 'affiliare' ('adoptar como hijo'), de 'ad-' ('a') + 'filius' ('hijo').

Meanings

noun

Persons or organizations officially attached to a larger body.

Personas u organizaciones oficialmente unidas a un cuerpo más grande.

The TV station is an affiliate of a national network.

La estación de televisión es una afiliada de una cadena nacional.

verb

Officially attach or connect (a subsidiary group or a person) to an organization.

Unir o conectar oficialmente (un grupo subsidiario o una persona) a una organización.

The college is affiliated with the university.

La universidad está afiliada a la asociación nacional.

Example Sentences

Many local businesses are affiliates of the chamber of commerce.

Muchas empresas locales son afiliadas de la cámara de comercio.

Our company has affiliates in several countries around the world.

Nuestra empresa tiene afiliadas en varios países del mundo.

The hospital is affiliated with a leading medical school.

El hospital está afiliado a una importante escuela de medicina.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • affiliates program
    programa de afiliados
  • become an affiliate
    convertirse en afiliado
  • affiliates network
    red de afiliados

Idioms

  • Birds of a feather flock together.
    Dios los cría y ellos se juntan.
  • By hook or by crook
    Por las buenas o por las malas.
  • In the same boat
    Estar en el mismo barco.
  • Blood is thicker than water
    La sangre tira.
  • Two peas in a pod
    Ser como dos gotas de agua.

Proverbs

  • A friend in need is a friend indeed.
    En el peligro se conoce al amigo.
  • Honesty is the best policy.
    La honestidad es la mejor política.
  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • Practice makes perfect.
    La práctica hace al maestro.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores, y no buenas razones.

Usage Notes

The term 'affiliates' is often used in the context of business, media, and education to describe organizations that are linked to a parent company or institution.

El término 'afiliadas' se usa a menudo en el contexto de negocios, medios de comunicación y educación para describir organizaciones que están vinculadas a una empresa matriz o institución.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'affiliates' is being used as a noun or a verb.

    Presta atención al contexto para entender si 'afiliados' se está utilizando como sustantivo o verbo.

  • Remember that 'affiliate marketing' is a specific type of marketing where businesses reward affiliates for each customer brought by the affiliate's own marketing efforts.

    Recuerda que 'marketing de afiliados' es un tipo específico de marketing donde las empresas recompensan a los afiliados por cada cliente traído por los propios esfuerzos de marketing del afiliado.

  • The word has a formal tone, so avoid using it in informal conversations.

    La palabra tiene un tono formal, así que evita usarla en conversaciones informales.

Collocations

  • local affiliates
    afiliadas locales
  • national affiliates
    afiliadas nacionales
  • corporate affiliates
    afiliadas corporativas

Common Mistakes

  • Confusing 'affiliates' with 'afflictions.'

    Confundir 'afiliados' con 'aflicciones'.

  • Misspelling 'affiliates' as 'affilliates.'

    Escribir mal 'afiliados' como 'affilliates'.

  • Usar 'afiliados' como singular.

Learning Tips

  • Use 'affiliates' to describe the relationship between your company and its partners.

    Usa 'afiliados' para describir la relación entre tu empresa y sus socios.

  • Consider the legal implications of having affiliates in different countries.

    Considera las implicaciones legales de tener afiliados en diferentes países.

  • Explore affiliate marketing as a way to expand your business.

    Explora el marketing de afiliados como una forma de expandir tu negocio.