Aged
Spanish Translation
Part of Speech
- adjective
- verb
Word Forms
- aging
- age
- old
Etymology
From Middle English *aged*, *agedde*, from Old French *aagié*, past participle of *aagier* (“to grow old”), from *age* (“age”).
Del inglés medio *aged*, *agedde*, del francés antiguo *aagié*, participio pasado de *aagier* (“envejecer”), de *age* (“edad”).
Meanings
Having grown old; of advanced age.
Que ha envejecido; de edad avanzada.
The aged oak tree stood for centuries.
El roble envejecido se mantuvo en pie durante siglos.
To grow old.
Envejecer.
The wine aged gracefully in the cellar.
El vino envejeció con gracia en la bodega.
Example Sentences
She cared for her aged parents.
Ella cuidaba de sus padres envejecidos.
This cheese is aged for several years.
Este queso se añeja durante varios años.
He has aged considerably since I last saw him.
Ha envejecido considerablemente desde la última vez que lo vi.
Phrases
-
gracefully agedenvejecido con gracia
-
well-agedbien añejo
-
poorly agedmal añejo
Idioms
-
not aged a dayno ha envejecido nada
-
aged beyond one's yearsenvejecido más allá de su edad
-
like aged winecomo vino añejo
-
the aged communityla comunidad de ancianos
-
aged to perfectionenvejecido a la perfección
Proverbs
-
Aged men are twice children.Los ancianos son dos veces niños.
-
As men age, so does their wisdom.A medida que los hombres envejecen, también lo hace su sabiduría.
-
With age comes wisdom.Con la edad llega la sabiduría.
-
Old age is a heavy burden.La vejez es una carga pesada.
-
There's no medicine against age.No hay medicina contra la edad.
Usage Notes
The word 'aged' can be used as an adjective or a verb. When used as an adjective, it typically describes someone or something that is old. When used as a verb, it describes the process of growing old.
La palabra 'aged' puede usarse como adjetivo o verbo. Cuando se usa como adjetivo, generalmente describe a alguien o algo que es viejo. Cuando se usa como verbo, describe el proceso de envejecer.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'aged' is an adjective or a verb.
Presta atención al contexto para entender si 'aged' es un adjetivo o un verbo.
-
Be mindful of the difference between 'aged' and 'old'. While they are similar, 'aged' often implies a deliberate process or a more refined state.
Ten en cuenta la diferencia entre 'aged' y 'old'. Si bien son similares, 'aged' a menudo implica un proceso deliberado o un estado más refinado.
-
When referring to people, 'aged' can sometimes sound more respectful than 'old'.
Cuando se refiere a personas, 'aged' a veces puede sonar más respetuoso que 'old'.
Collocations
-
aged carecuidado de ancianos
-
aged parentpadre anciano
-
aged cheesequeso añejo
Common Mistakes
-
Using 'aged' when 'old' would be more natural in casual conversation.
Usar 'aged' cuando 'old' sería más natural en una conversación casual.
-
Mispronouncing the word. It's pronounced with two syllables /eɪdʒd/.
Pronunciar mal la palabra. Se pronuncia con dos sílabas /eɪdʒd/.
-
Forgetting to use the correct form of 'age' when using it as a verb (e.g., aging, ages).
Olvidar usar la forma correcta de 'age' cuando se usa como verbo (ej., aging, ages).
Learning Tips
-
Use 'aged' to describe something that has been allowed to develop flavor over time.
Usa 'aged' para describir algo a lo que se le ha permitido desarrollar sabor con el tiempo.
-
Consider the context to determine if 'aged' is the most appropriate word. 'Old' might be better in some cases.
Considera el contexto para determinar si 'aged' es la palabra más apropiada. 'Old' podría ser mejor en algunos casos.
-
Remember that 'aged' can refer to both people and objects.
Recuerda que 'aged' puede referirse tanto a personas como a objetos.