Allowed
Spanish Translation
Part of Speech
- verb
- adjective
Word Forms
- allows
- allowing
- allowed
Etymology
From Old French alouer, meaning 'to place, allot, assign'. Ultimately from Latin 'ad' (to) and 'locare' (to place).
Del francés antiguo 'alouer', que significa 'colocar, asignar, adjudicar'. En última instancia del latín 'ad' (a) y 'locare' (colocar).
Meanings
Past tense and past participle of 'allow'; to give permission for something.
Pasado y participio pasado de 'allow'; dar permiso para algo.
He was allowed to leave early.
Se le permitió salir temprano.
Permitted or authorized.
Permitido o autorizado.
This is an allowed activity.
Esta es una actividad permitida.
Example Sentences
Photography is not allowed in the museum.
No se permite la fotografía en el museo.
Children are not allowed to play in the street.
No se permite a los niños jugar en la calle.
Smoking is not allowed in this building.
No se permite fumar en este edificio.
Phrases
-
as allowed bysegún lo permitido por
-
not allowedno permitido
-
if allowedsi se permite
Idioms
-
not allowed to breatheno dejar respirar
-
allowed fortener en cuenta
-
be allowed toestar autorizado a
-
be allowedse permite
-
allowed roomdar espacio
Proverbs
-
Give him an inch and he’ll take a mile.Dale la mano y te tomará el brazo.
-
Opportunity makes a thief.La ocasión hace al ladrón.
-
Too much liberty spoils all.Demasiada libertad echa a perder todo.
-
Once you give in, you can never get it back.Una vez que cedes, nunca puedes recuperarlo.
-
Don't give them an opening.No les des una oportunidad.
Usage Notes
'Allowed' is the past tense and past participle of 'allow'. It is used to indicate that permission was granted in the past.
'Allowed' es el pasado y participio pasado de 'allow'. Se utiliza para indicar que se concedió permiso en el pasado.
Notes for Learners
-
Pay attention to the preposition that follows 'allow', usually 'to'.
Presta atención a la preposición que sigue a 'allow', generalmente 'a'.
-
Remember that 'allow' is a regular verb, so its past tense and past participle are formed by adding '-ed'.
Recuerda que 'allow' es un verbo regular, por lo que su pasado y participio pasado se forman agregando '-ed'.
-
Be careful not to confuse 'allowed' with 'aloud', which means 'in a loud voice'.
Ten cuidado de no confundir 'allowed' con 'aloud', que significa 'en voz alta'.
Collocations
-
allowed to enterpermitido entrar
-
allowed by lawpermitido por ley
-
allowed timetiempo permitido
Common Mistakes
-
Confusing 'allowed' with 'aloud'.
Confundir 'allowed' con 'aloud'.
-
Incorrectly using 'allow' as an adjective directly (e.g., 'allow area' instead of 'allowed area').
Usar incorrectamente 'allow' como adjetivo directamente (por ejemplo, 'allow area' en lugar de 'allowed area').
-
Omitting the 'to' after allow: “They are allowed go.” (Correct: They are allowed to go.)
Omitir el 'to' después de allow: “They are allowed go.” (Correcto: They are allowed to go.)
Learning Tips
-
Use 'allowed' in sentences describing rules and regulations.
Usa 'allowed' en frases que describan reglas y regulaciones.
-
Practice conjugating the verb 'allow' in different tenses.
Practica la conjugación del verbo 'allow' en diferentes tiempos.
-
Learn common collocations with 'allowed' to improve fluency.
Aprende colocaciones comunes con 'allowed' para mejorar la fluidez.