Allowing
Spanish Translation
Part of Speech
- verb
- adjective
- noun
Word Forms
- allow
- allowed
- allows
- allowable
Etymology
From the verb 'allow', meaning to permit or let something happen.
Del verbo 'allow', que significa permitir o dejar que algo suceda.
Meanings
Permitting or not preventing something.
Permitir o no impedir algo.
He is allowing his children to stay up late.
Él está permitiendo que sus hijos se queden despiertos hasta tarde.
That allows or permits; permissive.
Que permite o autoriza; permisivo.
The soil is allowing for rapid growth.
El suelo está permitiendo un rápido crecimiento.
Example Sentences
The teacher is allowing extra time for the exam.
El profesor está permitiendo tiempo extra para el examen.
Allowing for unforeseen circumstances, we should arrive on time.
Teniendo en cuenta las circunstancias imprevistas, deberíamos llegar a tiempo.
The new policy is allowing employees to work from home.
La nueva política está permitiendo a los empleados trabajar desde casa.
Phrases
-
taking into account/allowing forteniendo en cuenta / permitiendo
-
circumstances allowingsi las circunstancias lo permiten
-
allowing the timepermitiendo el tiempo
Idioms
-
give someone free reindar rienda suelta a alguien
-
make allowance fortener en cuenta
-
turn a blind eyehacer la vista gorda
-
let someone off the hooksacar a alguien del apuro
-
look the other waymirar hacia otro lado
Proverbs
-
Give him an inch, and he'll take a mile.Le das la mano y te coge el brazo.
-
Don't give an inch.No ceder ni un ápice.
-
He that complies against his will is of his own opinion still.Quien cede a la fuerza mantiene su opinión.
-
Loose lips sink ships.En boca cerrada no entran moscas.
-
When in Rome, do as the Romans do.Donde fueres, haz lo que vieres.
Usage Notes
Often used with 'for' to indicate consideration or provision.
A menudo se usa con 'for' para indicar consideración o provisión.
Notes for Learners
-
'Allowing' is a versatile word; practice using it in various contexts.
'Allowing' es una palabra versátil; practica usarla en varios contextos.
-
Be mindful of the difference between 'allowing' and 'making allowences'.
Ten en cuenta la diferencia entre 'allowing' y 'making allowances'.
-
Pay close attention to the prepositions following 'allowing'.
Preste mucha atención a las preposiciones que siguen a 'allowing'.
Collocations
-
allowing accesspermitiendo el acceso
-
allowing entrypermitiendo la entrada
-
allowing considerationpermitiendo la consideración
Common Mistakes
-
Confusing 'allowing' with 'allowing of'.
Confundir 'allowing' con 'allowing of'.
-
Incorrect preposition usage after 'allowing'.
Uso incorrecto de la preposición después de 'allowing'.
-
Misunderstanding the difference between `allow` and `let`
No entender la diferencia entre `allow` y `let`
Learning Tips
-
Consider the context to choose the most appropriate synonym.
Considere el contexto para elegir el sinónimo más apropiado.
-
Pay attention to prepositions that follow 'allowing' to ensure correct grammar.
Preste atención a las preposiciones que siguen a 'allowing' para asegurar una gramática correcta.
-
Use 'allowing' in different sentence structures to improve fluency.
Utilice 'allowing' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.