Along
Spanish Translation
Part of Speech
- adverb
- preposition
- adjective
Word Forms
- along
- alongside
- long
Etymology
From Middle English along, alonge, from Old English andlang ('lengthways, continually').
Del inglés medio along, alonge, del inglés antiguo andlang ('a lo largo, continuamente').
Meanings
Moving in or extending horizontally on something.
Moviéndose o extendiéndose horizontalmente sobre algo.
We walked along the beach.
Caminamos a lo largo de la playa.
In a line next to or parallel to something.
En una línea al lado o paralela a algo.
The trees are planted along the road.
Los árboles están plantados a lo largo de la carretera.
Example Sentences
The river flows along the valley.
El río fluye a lo largo del valle.
Bring your friends along to the party.
Trae a tus amigos a la fiesta.
How are you getting along with your new job?
¿Cómo te va con tu nuevo trabajo?
Phrases
-
all alongdesde el principio
-
along withjunto con
-
move alongcircular
Idioms
-
Come along!¡Vamos!
-
Tag alongIr de gorra
-
Get along like a house on fireLlevarse como perro y gato (opposite meaning)
-
Play alongSeguir la corriente
-
String alongTomar el pelo
Proverbs
-
You can't please all of the people all of the time.No se puede complacer a todo el mundo todo el tiempo.
-
Two wrongs don't make a right.Dos errores no hacen un acierto.
-
The early bird catches the worm.A quien madruga, Dios le ayuda.
-
Actions speak louder than words.Obras son amores y no buenas razones.
-
Don't count your chickens before they hatch.No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
Usage Notes
‘Along’ can be used as an adverb or a preposition. When used as a preposition, it is usually followed by a noun or pronoun.
‘Along’ puede usarse como adverbio o preposición. Cuando se usa como preposición, generalmente va seguido de un sustantivo o pronombre.
Notes for Learners
-
Pay attention to the preposition that follows 'along'.
Presta atención a la preposición que sigue a 'a lo largo'.
-
Practice the different phrasal verbs that use 'along'.
Practica los diferentes verbos frasales que usan 'a lo largo'.
-
Be aware of the context to determine the correct meaning of 'along'.
Ten en cuenta el contexto para determinar el significado correcto de 'a lo largo'.
Collocations
-
walk alongcaminar a lo largo
-
bring alongtraer consigo
-
get alongllevarse bien
Common Mistakes
-
Confusing 'along' with 'alone'.
Confundir 'a lo largo' con 'solo'.
-
Using 'along' when 'on' or 'by' is more appropriate.
Usar 'a lo largo' cuando 'en' o 'por' es más apropiado.
-
N/A
No saber diferenciar entre a lo largo de y por.
Learning Tips
-
Use 'along' to describe movement or proximity.
Usa 'a lo largo' para describir movimiento o proximidad.
-
Practice using 'along' in different contexts.
Practica el uso de 'a lo largo' en diferentes contextos.
-
Listen to native speakers using 'along' in conversations.
Escucha a hablantes nativos usando 'a lo largo' en conversaciones.