Alumni

/əˈlʌmnaɪ/

Spanish Translation

ex alumnos

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • plural

Etymology

From Latin alumnus, a foster son or pupil.

Del latín alumnus, que significa hijo adoptivo o pupilo.

Meanings

noun

A graduate or former student, especially of a particular school, college, or university.

Un graduado o exalumno, especialmente de una escuela, colegio o universidad en particular.

The university held a reunion for its alumni.

La universidad organizó una reunión para sus ex alumnos.

Example Sentences

The alumni association is very active in fundraising for the university.

La asociación de ex alumnos es muy activa en la recaudación de fondos para la universidad.

Many successful alumni returned to give career advice to current students.

Muchos ex alumnos exitosos regresaron para dar consejos profesionales a los estudiantes actuales.

The university boasts a distinguished list of alumni.

La universidad cuenta con una distinguida lista de ex alumnos.

Phrases

  • distinguished alumni
    ex alumnos distinguidos
  • proud alumni
    ex alumnos orgullosos
  • active alumni
    ex alumnos activos

Idioms

  • Once a [school name], always a [school name].
    Una vez [nombre de la escuela], siempre un [nombre de la escuela].
  • Giving back to the alma mater.
    Retribuir a la alma máter.
  • Keeping the [school name] spirit alive.
    Mantener vivo el espíritu de [nombre de la escuela].
  • Reconnecting with old classmates.
    Reconectarse con antiguos compañeros de clase.
  • Building on the foundation laid at [school name].
    Construyendo sobre la base establecida en [nombre de la escuela].

Proverbs

  • Birds of a feather flock together.
    Dios los cría y ellos se juntan.
  • You can take the [person] out of [place], but you can't take the [place] out of the [person].
    Se puede sacar a [persona] de [lugar], pero no se puede sacar [lugar] de [persona].
  • A tree is known by its fruit.
    Por sus frutos los conoceréis.
  • The apple doesn't fall far from the tree.
    De tal palo, tal astilla.
  • It takes a village to raise a child.
    Para criar a un niño hace falta toda la tribu.

Usage Notes

'Alumni' is the plural form. The singular form is 'alumnus' (male) or 'alumna' (female). 'Alumnae' is the plural form for female graduates.

'Alumni' es la forma plural. La forma singular es 'alumnus' (masculino) o 'alumna' (femenina). 'Alumnae' es la forma plural para graduadas femeninas.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pluralization rules. 'Alumnus' is singular masculine, 'alumna' is singular feminine, 'alumni' is plural masculine or mixed gender, and 'alumnae' is plural feminine.

    Presta atención a las reglas de pluralización. 'Alumnus' es singular masculino, 'alumna' es singular femenino, 'alumni' es plural masculino o género mixto, y 'alumnae' es plural femenino.

  • Be aware of the formality of the word; it's generally used in academic or professional contexts.

    Ten en cuenta la formalidad de la palabra; generalmente se usa en contextos académicos o profesionales.

  • Use the word to describe former students in a group or collective sense.

    Usa la palabra para describir a los ex estudiantes en un sentido grupal o colectivo.

Collocations

  • alumni association
    asociación de ex alumnos
  • alumni network
    red de ex alumnos
  • alumni event
    evento de ex alumnos

Common Mistakes

  • Confusing 'alumnus', 'alumna', 'alumni', and 'alumnae'.

    Confundir 'alumnus', 'alumna', 'alumni' y 'alumnae'.

  • Using 'alumnis' as the plural form (incorrect).

    Usar 'alumnis' como forma plural (incorrecto).

  • Incorrectly assuming 'alumni' only refers to male graduates.

    Asumir incorrectamente que 'alumni' solo se refiere a graduados varones.

Learning Tips

  • Use 'alumni' in sentences discussing university events or achievements.

    Use 'alumni' en oraciones que hablen sobre eventos o logros universitarios.

  • Remember the difference between 'alumnus', 'alumna', 'alumni', and 'alumnae'.

    Recuerda la diferencia entre 'alumnus', 'alumna', 'alumni' y 'alumnae'.

  • Search online for alumni networks in your field to connect with professionals.

    Busca en línea redes de ex alumnos en tu campo para conectar con profesionales.