Analyst

/ˈænəlɪst/

Spanish Translation

analista

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • analysts
  • analyst's

Etymology

From French 'analyste', from analysis.

Del francés 'analyste', derivado de análisis.

Meanings

noun

A person who conducts analysis.

Persona que realiza análisis.

The financial analyst predicted a market downturn.

El analista financiero predijo una caída del mercado.

noun

A person skilled in psychoanalysis.

Persona experta en psicoanálisis.

The patient consulted an analyst to understand their dreams.

El paciente consultó a un analista para comprender sus sueños.

Example Sentences

The senior analyst reviewed the report.

El analista senior revisó el informe.

She works as a data analyst for a tech company.

Ella trabaja como analista de datos para una empresa tecnológica.

Market analysts expect growth in the renewable energy sector.

Los analistas de mercado esperan un crecimiento en el sector de las energías renovables.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • analyst report
    informe del analista
  • industry analyst
    analista de la industria
  • security analyst
    analista de seguridad

Idioms

  • under analysis
    bajo análisis
  • analysis paralysis
    parálisis por análisis
  • back to the drawing board
    vuelta a la mesa de dibujo
  • deep dive
    inmersión profunda
  • take a step back
    dar un paso atrás

Proverbs

  • Look before you leap
    Antes de hacer algo, míralo bien.
  • The devil is in the details
    El diablo está en los detalles.
  • Measure twice, cut once
    Mide dos veces, corta una.
  • Knowledge is power
    El conocimiento es poder.
  • A stitch in time saves nine
    Más vale prevenir que lamentar.

Usage Notes

The term 'analyst' is broad and can refer to many different types of analysis, such as financial, data, or intelligence analysis.

El término 'analista' es amplio y puede referirse a muchos tipos diferentes de análisis, como análisis financiero, de datos o de inteligencia.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand the type of analysis being referred to.

    Presta atención al contexto para comprender el tipo de análisis al que se refiere.

  • The plural form is 'analysts'.

    La forma plural es 'analistas'.

  • Remember that an analyst provides insights based on data and research.

    Recuerda que un analista proporciona información basada en datos e investigación.

Collocations

  • financial analyst
    analista financiero
  • data analyst
    analista de datos
  • market analyst
    analista de mercado

Common Mistakes

  • Confusing 'analyst' with 'analyzer'.

    Confundir 'analista' con 'analizador'.

  • Misspelling 'analyst'.

    Escribir mal 'analista'.

  • Using 'analyst' when 'advisor' is more appropriate.

    Usar 'analista' cuando 'asesor' es más apropiado.

Learning Tips

  • Use an analyst to understand complex data.

    Usa un analista para entender datos complejos.

  • Ask an analyst for insights into trends.

    Pide a un analista información sobre tendencias.

  • Consult an analyst before making important decisions.

    Consulta a un analista antes de tomar decisiones importantes.