Any

/ˈeni/

Spanish Translation

cualquiera

Part of Speech

  • determiner
  • pronoun
  • adverb

Word Forms

  • singular
  • plural

Etymology

From Old English ǣniġ, meaning 'one, single, some'.

Del inglés antiguo ǣniġ, que significa 'uno, único, alguno'.

Meanings

determiner

One or some or every of a number or quantity.

Uno o algunos o todos de un número o cantidad.

Are there any questions?

¿Hay alguna pregunta?

pronoun

Any one or any number of.

Cualquiera o cualquier número de.

Did you catch any?

¿Atrapaste alguno?

adverb

To any extent; at all.

En cualquier medida; en absoluto.

Is that any better?

¿Está eso mejor?

Example Sentences

Do you have any siblings?

¿Tienes algún hermano?

Is there any milk left?

¿Queda algo de leche?

You can choose any of these options.

Puedes elegir cualquiera de estas opciones.

Phrases

  • in any case
    en cualquier caso
  • at any rate
    de todos modos
  • if any
    si alguno

Idioms

  • any port in a storm
    a falta de pan, buenas son tortas
  • not in any way, shape, or form
    de ninguna manera, forma o figura
  • any day now
    de un momento a otro
  • beyond any doubt
    sin lugar a dudas
  • for any thing
    por cualquier cosa

Proverbs

  • Any stick will do to beat a dog.
    A falta de pan, buenas son tortas.
  • Any excuse will serve a tyrant.
    El que quiere matar al perro, dice que está rabioso.
  • Any time means no time.
    Quien espera desespera.
  • Any thing for a quiet life.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.
  • Any delay is dangerous.
    No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.

Usage Notes

'Any' is often used in questions and negative statements.

'Any' se usa a menudo en preguntas y declaraciones negativas.

Notes for Learners

  • Pay attention to the grammatical structure when using 'any'.

    Presta atención a la estructura gramatical al usar 'any'.

  • Remember to use 'any' with plural countable nouns or uncountable nouns in questions and negative sentences.

    Recuerda usar 'any' con sustantivos contables plurales o sustantivos incontables en preguntas y oraciones negativas.

  • Practice using 'any' in different contexts to get a better understanding of its usage.

    Practica usando 'any' en diferentes contextos para comprender mejor su uso.

Collocations

  • any chance
    alguna posibilidad
  • any time
    en cualquier momento
  • any way
    de cualquier manera

Common Mistakes

  • Incorrect => I don't have some money. Correct => I don't have any money.

    Incorrecto => No tengo algún dinero. Correcto => No tengo ningún dinero.

  • Incorrect => Do you have some questions? Correct => Do you have any questions?

    Incorrecto => ¿Tienes algunas preguntas? Correcto => ¿Tienes alguna pregunta?

  • If use in afirmative form, we must say (cualquiera)

    If use in afirmative form, we must say (cualquiera)

Learning Tips

  • Use 'any' in questions to inquire about the existence of something.

    Usa 'any' en preguntas para preguntar sobre la existencia de algo.

  • Practice using 'any' with countable and uncountable nouns.

    Practica usando 'any' con sustantivos contables e incontables.

  • Be mindful of the context to determine whether 'any' should be used.

    Ten en cuenta el contexto para determinar si se debe usar 'any'.