Appeal
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- appeals
- appealed
- appealing
Etymology
From Old French *apeler*, from Latin *appellare* 'to address, entreat, appeal to'.
Del francés antiguo *apeler*, del latín *appellare* 'dirigirse, suplicar, apelar a'.
Meanings
A formal request to a higher authority for a decision to be reversed.
Solicitud formal a una autoridad superior para que se revoque una decisión.
He filed an appeal against the court's decision.
Presentó una apelación contra la decisión del tribunal.
The quality of being attractive or interesting.
La cualidad de ser atractivo o interesante.
The movie has a wide appeal to all age groups.
La película tiene un gran atractivo para todos los grupos de edad.
To make a serious or urgent request, typically to the public.
Hacer una solicitud seria o urgente, generalmente al público.
The charity appealed for donations to help the victims.
La organización benéfica apeló a las donaciones para ayudar a las víctimas.
To be attractive or interesting.
Ser atractivo o interesante.
This design appeals to younger customers.
Este diseño atrae a los clientes más jóvenes.
Example Sentences
The lawyer decided to appeal the case to a higher court.
El abogado decidió apelar el caso a un tribunal superior.
The advertisement used emotional images to appeal to viewers.
El anuncio utilizó imágenes emocionales para apelar a los espectadores.
The mayor made an appeal for calm after the riots.
El alcalde hizo un llamamiento a la calma después de los disturbios.
Phrases
-
to appeal to someone's better natureapelar a la buena voluntad de alguien
-
a wide appealun amplio atractivo
-
right of appealderecho de apelación
Idioms
-
Appeal to CaesarApelar al César
-
NoneNone
-
NoneNone
-
NoneNone
-
NoneNone
Proverbs
-
There's no appealing against destiny.Contra el destino no hay resistencia.
-
NoneNone
-
NoneNone
-
NoneNone
-
NoneNone
Usage Notes
The word 'appeal' can be used both as a noun and a verb. As a noun, it often refers to a formal request or something that is attractive. As a verb, it means to make a request or to be attractive.
La palabra 'apelación' puede usarse tanto como sustantivo como verbo. Como sustantivo, a menudo se refiere a una solicitud formal o algo que es atractivo. Como verbo, significa hacer una solicitud o ser atractivo.
Notes for Learners
-
Pay attention to the preposition used with 'appeal'. It can be 'to' or 'against'.
Presta atención a la preposición utilizada con 'apelación'. Puede ser 'a' o 'contra'.
-
Remember that 'appeal' can refer to both a legal process and a general attractiveness.
Recuerda que 'apelación' puede referirse tanto a un proceso legal como a un atractivo general.
-
Practice constructing sentences using 'appeal' in different ways.
Practica la construcción de oraciones usando 'apelación' de diferentes maneras.
Collocations
-
file an appealpresentar una apelación
-
lodge an appealinterponer una apelación
-
general appealatractivo general
Common Mistakes
-
Confusing 'appeal' with 'apply'. 'Apply' means to formally request something, while 'appeal' often refers to a legal process.
Confundir 'apelación' con 'aplicar'. 'Aplicar' significa solicitar formalmente algo, mientras que 'apelación' a menudo se refiere a un proceso legal.
-
Using the wrong preposition after 'appeal'.
Usar la preposición incorrecta después de 'apelación'.
-
None
Thinking 'apelación' only refers to legal cases. Remember its broader meaning of attractiveness.
Learning Tips
-
Use 'appeal' in different contexts to understand its various meanings.
Usa 'apelación' en diferentes contextos para comprender sus diversos significados.
-
Focus on the difference between 'appeal to' (someone) and 'appeal against' (something).
Concéntrese en la diferencia entre 'apelar a' (alguien) y 'apelar contra' (algo).
-
Practice using 'appeal' in legal and general English scenarios.
Practique el uso de 'apelación' en escenarios legales y de inglés general.