Approach

/əˈproʊtʃ/

Spanish Translation

acercamiento

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • approaches
  • approached
  • approaching

Etymology

From Old French aprochier, from Latin appropiare 'to draw near'

Del francés antiguo aprochier, del latín appropiare 'acercarse'

Meanings

noun

A way of dealing with something; a method or manner.

Una forma de abordar algo; un método o manera.

We need to adopt a new approach to the problem.

Necesitamos adoptar un nuevo acercamiento al problema.

noun

The act of coming near or nearer to something or someone.

El acto de acercarse a algo o a alguien.

The approach of winter is signaled by falling leaves.

La llegada del invierno se anuncia con la caída de las hojas.

verb

To come near or nearer to (someone or something).

Acercarse a (alguien o algo).

As I approached the house, I could hear music.

Mientras me acercaba a la casa, podía oír música.

Example Sentences

The company is taking a new approach to marketing.

La empresa está adoptando un nuevo enfoque de marketing.

The plane is on its final approach to the airport.

El avión está en su aproximación final al aeropuerto.

Winter is approaching.

Se acerca el invierno.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • in the approach to
    en el acercamiento a
  • a different approach
    un enfoque diferente
  • take an approach
    adoptar un enfoque

Idioms

  • come on strong (approach aggressively)
    entrar con todo
  • a soft approach
    un enfoque suave
  • not the way to approach it
    no es la manera de abordarlo
  • best way to approach something
    la mejor manera de abordar algo
  • a new approach
    un nuevo enfoque

Proverbs

  • By failing to prepare, you are preparing to fail.
    El que no se prepara, se prepara para fracasar.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer algo, míralo bien.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • Well begun is half done.
    El que empieza bien, la mitad está hecha.
  • Slow and steady wins the race.
    Poco a poco se llega lejos.

Usage Notes

The word 'approach' can be both a noun and a verb, and its meaning varies depending on the context. As a noun, it often refers to a method or strategy. As a verb, it means to come near.

La palabra 'acercamiento' puede ser tanto un sustantivo como un verbo, y su significado varía según el contexto. Como sustantivo, a menudo se refiere a un método o estrategia. Como verbo, significa acercarse.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to determine whether 'approach' is being used as a noun or a verb.

    Presta atención al contexto para determinar si 'acercamiento' se está utilizando como un sustantivo o un verbo.

  • Practice using 'approach' in different sentences to solidify your understanding.

    Practica usar 'acercamiento' en diferentes oraciones para solidificar tu comprensión.

  • Be aware of common collocations like 'a systematic approach' and 'a novel approach'.

    Sé consciente de las colocaciones comunes como 'un enfoque sistemático' y 'un enfoque novedoso'.

Collocations

  • a novel approach
    un enfoque novedoso
  • a systematic approach
    un enfoque sistemático
  • approach a problem
    abordar un problema

Common Mistakes

  • Confusing 'approach' with 'access'. 'Access' implies the ability to enter or use something, while 'approach' refers to the act of coming near or a method of dealing with something.

    Confundir 'acercamiento' con 'acceso'. 'Acceso' implica la capacidad de entrar o usar algo, mientras que 'acercamiento' se refiere al acto de acercarse o a un método para abordar algo.

  • Misusing the preposition 'to' after 'approach' when it's a verb. Example: Incorrect: 'I approached to the building.' Correct: 'I approached the building.'

    Usar incorrectamente la preposición 'a' después de 'acercarse' cuando es un verbo. Ejemplo: Incorrecto: 'Me acerqué al edificio'. Correcto: 'Me acerqué al edificio.'

  • Olvidar la forma plural 'acercamientos' cuando se refiere a múltiples métodos.

Learning Tips

  • When writing, consider using 'approach' to add formality and precision to your language.

    Al escribir, considera usar 'acercamiento' para agregar formalidad y precisión a tu lenguaje.

  • Think about the different approaches you can take to solve a problem, and list them out before choosing one.

    Piensa en los diferentes enfoques que puedes adoptar para resolver un problema y enuméralos antes de elegir uno.

  • Use 'approach' to describe not only physical movement but also abstract concepts like strategies and viewpoints.

    Usa 'acercamiento' para describir no solo el movimiento físico, sino también conceptos abstractos como estrategias y puntos de vista.