Aslant

/əˈslænt/

Spanish Translation

de lado

Part of Speech

  • adverb
  • adjective

Etymology

From 'a-' (on, in) + 'slant'.

De 'a-' (en, en) + 'slant'.

Meanings

adverb

In a sloping direction.

En una dirección inclinada.

The picture hung aslant on the wall.

La imagen colgaba de lado en la pared.

adjective

Sloping.

Inclinado.

He wore his hat aslant.

Llevaba el sombrero de lado.

Example Sentences

The light fell aslant across the room.

La luz caía oblicuamente a través de la habitación.

Her handwriting was a little aslant.

Su letra era un poco inclinada.

He glanced at her aslant.

La miró de reojo.

Phrases

  • at an angle
    en ángulo
  • on a slant
    en una pendiente
  • crosswise
    transversalmente

Idioms

  • take something aslant
    tomar algo a mal
  • look at something aslant
    mirar algo con recelo
  • be aslant with someone
    estar en desacuerdo con alguien
  • view something aslant
    ver algo con una perspectiva sesgada
  • consider something aslant
    considerar algo de manera oblicua

Proverbs

  • A crooked stick throws a crooked shadow.
    Un palo torcido proyecta una sombra torcida.
  • Measure thrice before you cut once.
    Mide tres veces antes de cortar una.
  • Look before you leap.
    Mira antes de saltar.
  • Slow and steady wins the race.
    Lento pero seguro gana la carrera.
  • All that glitters is not gold.
    No es oro todo lo que reluce.

Usage Notes

Often used to describe the position or direction of something.

A menudo se usa para describir la posición o dirección de algo.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'aslant' is used as an adverb or an adjective.

    Presta atención al contexto para comprender si 'aslant' se usa como adverbio o adjetivo.

  • Be careful not to confuse 'aslant' with similar-sounding words.

    Tenga cuidado de no confundir 'aslant' con palabras de sonido similar.

  • Practice using 'aslant' in descriptive writing.

    Practica el uso de 'aslant' en la escritura descriptiva.

Collocations

  • hang aslant
    colgar de lado
  • wear aslant
    llevar de lado
  • fall aslant
    caer oblicuamente

Common Mistakes

  • Misspelling as 'a slant'.

    Escribir mal como 'a slant'.

  • Using 'aslant' when 'slanting' is more appropriate.

    Usar 'aslant' cuando 'slanting' es más apropiado.

  • Confundir con 'slantwise'.

Learning Tips

  • Use 'aslant' to describe positions of objects to add detail.

    Use 'aslant' para describir las posiciones de los objetos y agregar detalles.

  • Practice using 'aslant' in sentences to improve your vocabulary.

    Practica el uso de 'aslant' en oraciones para mejorar tu vocabulario.

  • Read texts where 'aslant' is used to understand its context.

    Lee textos donde se usa 'aslant' para comprender su contexto.