Aspasia
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- aspasia
Etymology
From Ancient Greek Ἀσπασία (Aspasía), possibly derived from ἀσπάζομαι (aspázomai, “I greet affectionately, welcome, embrace”).
Del griego antiguo Ἀσπασία (Aspasía), posiblemente derivado de ἀσπάζομαι (aspázomai, “saludo afectuosamente, doy la bienvenida, abrazo”).
Meanings
A woman of intellect and influence, especially one associated with a prominent historical or intellectual figure.
Una mujer de intelecto e influencia, especialmente una asociada con una figura histórica o intelectual prominente.
She was regarded as the Aspasia of her time, hosting salons and engaging in intellectual discourse.
Ella era considerada la Aspasia de su tiempo, organizando salones y participando en discursos intelectuales.
A proper noun referring to Aspasia of Miletus.
Un nombre propio que se refiere a Aspasia de Mileto.
Aspasia influenced Pericles' political decisions.
Aspasia influyó en las decisiones políticas de Pericles.
Example Sentences
The modern Aspasia was known for her sharp wit and insightful commentary.
La Aspasia moderna era conocida por su ingenio agudo y sus comentarios perspicaces.
Like Aspasia, she challenged the social norms of her time.
Como Aspasia, desafió las normas sociales de su tiempo.
Her salon was a hub for intellectuals, much like Aspasia's in ancient Athens.
Su salón fue un centro para intelectuales, muy parecido al de Aspasia en la antigua Atenas.
Phrases
-
an Aspasia figureuna figura de Aspasia
-
the influence of Aspasiala influencia de Aspasia
-
in the manner of Aspasiaa la manera de Aspasia
Idioms
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
Proverbs
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
-
None commonly used.Ninguno de uso común.
Usage Notes
The term 'Aspasia' is often used metaphorically to describe an intelligent and influential woman who shapes the ideas and actions of powerful men or the intellectual climate of her time.
El término 'Aspasia' se utiliza a menudo metafóricamente para describir a una mujer inteligente e influyente que da forma a las ideas y acciones de hombres poderosos o al clima intelectual de su tiempo.
Notes for Learners
-
This word is not frequently used in everyday conversation. It's more common in academic or historical contexts.
Esta palabra no se usa con frecuencia en la conversación cotidiana. Es más común en contextos académicos o históricos.
-
Remember that 'Aspasia' can refer to a specific historical figure or to a type of influential woman.
Recuerda que 'Aspasia' puede referirse a una figura histórica específica o a un tipo de mujer influyente.
-
Pay attention to the context to understand whether 'Aspasia' is being used as a proper noun or as a descriptive term.
Presta atención al contexto para comprender si 'Aspasia' se usa como un nombre propio o como un término descriptivo.
Collocations
-
modern AspasiaAspasia moderna
-
Aspasia of her timeAspasia de su tiempo
-
like Aspasiacomo Aspasia
Common Mistakes
-
Misspelling the word is a common mistake due to its less frequent usage.
Escribir mal la palabra es un error común debido a su uso menos frecuente.
-
Confusing Aspasia with other historical figures.
Confundir a Aspasia con otras figuras históricas.
-
None significant
Ninguno significativo
Learning Tips
-
Use Aspasia in your writing when describing a woman who is an intellectual and influential figure.
Usa Aspasia en tu escritura cuando describas a una mujer que es una figura intelectual e influyente.
-
Read about Aspasia of Miletus to understand the historical context of the word.
Lee sobre Aspasia de Mileto para comprender el contexto histórico de la palabra.
-
Consider Aspasia as a symbol of female empowerment in ancient times.
Considera a Aspasia como un símbolo del empoderamiento femenino en la antigüedad.

