Aspiration
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- aspirations
Etymology
From Latin aspiratio, from aspirare (to breathe upon, aspire to).
Del latín aspiratio, de aspirare (aspirar, anhelar).
Meanings
A hope or ambition of achieving something.
Un anhelo o ambición de lograr algo.
She has high aspirations for her children.
Ella tiene grandes aspiraciones para sus hijos.
The action or process of drawing breath.
La acción o el proceso de respirar.
He was suffering from aspiration pneumonia.
Él sufría de neumonía por aspiración.
The pronunciation of a sound with an audible puff of breath.
La pronunciación de un sonido con una bocanada de aliento audible.
The 'h' in 'house' is pronounced with aspiration in English.
La 'h' en 'house' se pronuncia con aspiración en inglés.
Example Sentences
His aspiration is to become a doctor.
Su aspiración es convertirse en médico.
The company has aspirations for global expansion.
La empresa tiene aspiraciones de expansión global.
Aspiration can be a powerful motivator.
La aspiración puede ser un poderoso motivador.
Phrases
-
to have aspirations oftener aspiraciones de
-
to fulfill one's aspirationscumplir las aspiraciones de uno
-
to nurture aspirationsfomentar las aspiraciones
Idioms
-
shoot for the starsapuntar a las estrellas
-
reach for the skyalcanzar el cielo
-
set one's sights highapuntar alto
-
have stars in one's eyestener estrellas en los ojos
-
follow your dreamsseguir tus sueños
Proverbs
-
A man's reach should exceed his grasp, or what's a heaven for?El hombre debe aspirar a más de lo que puede alcanzar, ¿o para qué sirve el cielo?
-
Where there is a will, there is a way.Querer es poder.
-
Aim for the moon. If you miss, you may hit a star.Apunta a la luna. Si fallas, puedes alcanzar una estrella.
-
Little strokes fell great oaks.Con constancia y esfuerzo se logran grandes cosas.
-
The journey of a thousand miles begins with one step.Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
Usage Notes
Aspiration often implies a strong desire and commitment to achieving a particular goal.
Aspiración a menudo implica un fuerte deseo y compromiso para lograr un objetivo particular.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand which meaning of 'aspiration' is intended (ambition, breathing, or pronunciation).
Presta atención al contexto para comprender qué significado de 'aspiración' se pretende (ambición, respiración o pronunciación).
-
Practice using 'aspiration' in sentences to improve your understanding of its usage.
Practica el uso de 'aspiración' en oraciones para mejorar tu comprensión de su uso.
-
Familiarize yourself with common collocations involving 'aspiration'.
Familiarícese con las colocaciones comunes que involucran 'aspiración'.
Collocations
-
high aspirationsaltas aspiraciones
-
personal aspirationsaspiraciones personales
-
professional aspirationsaspiraciones profesionales
Common Mistakes
-
Confusing 'aspiration' with 'inspiration'. Aspiration is the hope or ambition; inspiration is the feeling that motivates you.
Confundir 'aspiración' con 'inspiración'. La aspiración es la esperanza o la ambición; la inspiración es el sentimiento que te motiva.
-
Misspelling 'aspiration' as 'asperation'.
Escribir mal 'aspiración' como 'asperation'.
-
Asumir que la aspiración siempre se refiere a querer algo. También puede referirse a tomar aire o una forma de pronunciar ciertos sonidos.
Learning Tips
-
Set realistic aspirations for yourself. Overly ambitious goals can lead to discouragement.
Establezca aspiraciones realistas para usted. Los objetivos demasiado ambiciosos pueden generar desánimo.
-
Break down large aspirations into smaller, manageable steps.
Divida las grandes aspiraciones en pasos más pequeños y manejables.
-
Regularly review and adjust your aspirations as you learn and grow.
Revise y ajuste periódicamente sus aspiraciones a medida que aprende y crece.