Assembling
Spanish Translation
Part of Speech
- verb
- noun
Word Forms
- assemble
- assembled
- assemblage
Etymology
From the verb 'assemble', meaning to gather together or to put parts together.
Del verbo 'assemble', que significa reunir o juntar partes.
Meanings
Putting together the component parts of something.
Unir las partes componentes de algo.
The workers are assembling the cars on the assembly line.
Los trabajadores están ensamblando los coches en la línea de montaje.
The process of putting something together.
El proceso de juntar algo.
The assembling of the furniture took several hours.
El ensamblaje de los muebles tomó varias horas.
Gathering together in one place for a common purpose.
Reunirse en un lugar para un propósito común.
The students are assembling in the auditorium for the presentation.
Los estudiantes se están reuniendo en el auditorio para la presentación.
Example Sentences
The company is assembling new computers.
La empresa está ensamblando nuevas computadoras.
Assembling the model airplane was more difficult than I expected.
Ensamblar el avión modelo fue más difícil de lo que esperaba.
The protestors were assembling outside the government building.
Los manifestantes se estaban reuniendo frente al edificio gubernamental.
Phrases
-
in the process of assemblingen proceso de ensamblaje
-
assembling a teamensamblando un equipo
-
assembling evidencereuniendo pruebas
Idioms
-
get your act togetherponerse las pilas
-
bring togetherunir
-
piece togetherreconstruir
-
put two and two togetheratar cabos
-
All together nowTodos juntos ahora
Proverbs
-
Many hands make light work.Muchos pocos hacen un mucho.
-
If you want something done, do it yourself.Si quieres algo bien hecho, hazlo tú mismo.
-
Where there's a will, there's a way.Querer es poder.
-
Look before you leap.Más vale prevenir que lamentar.
-
Slow and steady wins the race.El que la sigue la consigue.
Usage Notes
The word 'assembling' is often used in the context of manufacturing, construction, or any process that involves putting parts together.
La palabra 'ensamblando' se usa a menudo en el contexto de la fabricación, la construcción o cualquier proceso que involucre juntar partes.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand the meaning of 'assembling'.
Presta atención al contexto para entender el significado de 'ensamblando'.
-
Practice using the word in your own sentences to reinforce your understanding.
Practica usar la palabra en tus propias oraciones para reforzar tu entendimiento.
-
Listen to native speakers using the word and try to imitate their pronunciation.
Escucha a hablantes nativos usar la palabra e intenta imitar su pronunciación.
Collocations
-
assembling linelínea de montaje
-
assembling partsensamblando piezas
-
assembling instructionsinstrucciones de montaje
Common Mistakes
-
Confusing 'assembling' with 'assembly'.
Confundir 'ensamblando' con 'ensamblaje'.
-
Using the wrong tense of the verb 'assemble'.
Usar el tiempo verbal incorrecto de 'assemble'.
-
Incorrect spelling. Remember the double 's'.
Ortografía incorrecta. Recuerda la doble 's'.
Learning Tips
-
Use 'assembling' to describe the process of building or constructing something.
Usa 'ensamblando' para describir el proceso de construir algo.
-
Practice using 'assembling' in different sentence structures to improve your understanding.
Practica usar 'ensamblando' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar tu comprensión.
-
Try to find real-world examples of 'assembling' to better grasp its meaning.
Intenta encontrar ejemplos del mundo real de 'ensamblando' para comprender mejor su significado.