Assembly

/əˈsembli/

Spanish Translation

asamblea

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • assemblies
  • assembled
  • assembling

Etymology

From Old French assemler, from Latin ad- + simul (together)

Del francés antiguo assemler, del latín ad- + simul (juntos)

Meanings

noun

A group of people gathered together for a common purpose.

Un grupo de personas reunidas con un propósito común.

The general assembly will meet next week.

La asamblea general se reunirá la semana que viene.

noun

The act of fitting together the component parts of a machine or other object.

El acto de encajar las partes componentes de una máquina u otro objeto.

The assembly of the furniture was quite complex.

El montaje de los muebles fue bastante complejo.

verb

To gather together

reunir

The students assemble in the hall every morning.

Los estudiantes se reúnen en el vestíbulo todas las mañanas.

Example Sentences

The workers are on the assembly line.

Los trabajadores están en la línea de montaje.

The school held an assembly to honor the veterans.

La escuela celebró una asamblea para honrar a los veteranos.

The assembly process takes several hours.

El proceso de ensamblaje lleva varias horas.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • freedom of assembly
    libertad de reunión
  • component assembly
    ensamblaje de componentes
  • mass assembly
    ensamblaje masivo

Idioms

  • No idioms found specifically for 'assembly' that are common.
    No se encontraron modismos específicos para 'asamblea' que sean comunes.
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A

Proverbs

  • No proverbs found specifically for 'assembly' that are common.
    No se encontraron proverbios específicos para 'asamblea' que sean comunes.
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A

Usage Notes

Assembly can refer to both a gathering of people and the process of putting something together.

Asamblea puede referirse tanto a una reunión de personas como al proceso de juntar algo.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'assembly' refers to a group of people or a process.

    Presta atención al contexto para comprender si 'asamblea' se refiere a un grupo de personas o a un proceso.

  • Practice using 'assembly' in both active and passive voice sentences.

    Practica usar 'asamblea' tanto en oraciones de voz activa como pasiva.

  • Learn common collocations to enhance fluency and accuracy.

    Aprende colocaciones comunes para mejorar la fluidez y la precisión.

Collocations

  • general assembly
    asamblea general
  • assembly line
    línea de montaje
  • right of assembly
    derecho de reunión

Common Mistakes

  • Confusing 'assembly' with 'assemblage'. Assemblage often refers to a collection of things, while assembly implies a structured putting together.

    Confundir 'asamblea' con 'montaje'. Montaje a menudo se refiere a una colección de cosas, mientras que asamblea implica una estructurada puesta en conjunto.

  • Incorrect gender usage in Spanish (using masculine articles with 'asamblea').

    Uso incorrecto del género en español (uso de artículos masculinos con 'asamblea').

  • N/A

    Using 'reunión' instead of 'asamblea' when referring to a legislative body. 'Asamblea' is generally preferred in that context.

Learning Tips

  • Use 'assembly' in sentences describing both group gatherings and mechanical processes to reinforce understanding.

    Usa 'asamblea' en oraciones que describan tanto reuniones grupales como procesos mecánicos para reforzar la comprensión.

  • Practice using 'assembly' with different prepositions, such as 'in assembly' or 'for assembly'.

    Practica usar 'asamblea' con diferentes preposiciones, como 'en asamblea' o 'para asamblea'.

  • Explore examples of historical assemblies and their significance.

    Explora ejemplos de asambleas históricas y su significado.