Assertion
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- assertions
- assertive
Etymology
From Latin assertio, from asserere 'to claim, maintain'.
Del latín assertio, de asserere 'afirmar, mantener'.
Meanings
A confident and forceful statement of fact or belief.
Una declaración segura y contundente de un hecho o creencia.
His assertion that the earth is flat is incorrect.
Su afirmación de que la tierra es plana es incorrecta.
The act of stating something confidently and forcefully.
El acto de declarar algo con confianza y fuerza.
The company's assertion of innocence was met with skepticism.
La afirmación de inocencia de la empresa fue recibida con escepticismo.
Example Sentences
Her assertion was based on solid evidence.
Su afirmación se basó en evidencia sólida.
The politician made a bold assertion about the economy.
El político hizo una afirmación audaz sobre la economía.
I disagree with your assertion.
No estoy de acuerdo con tu afirmación.
Phrases
-
make an assertionhacer una afirmación
-
support an assertionapoyar una afirmación
-
challenge an assertiondesafiar una afirmación
Idioms
-
To stand one's groundMantenerse firme
-
Put your foot downSer firme
-
Hold your lineMantener la posición
-
Stick to your gunsMantenerse firme
-
Dig your heels inSer testarudo
Proverbs
-
Actions speak louder than words.Obras son amores y no buenas razones.
-
The squeaky wheel gets the grease.El que no llora no mama.
-
Fortune favors the bold.A quien madruga, Dios le ayuda.
-
Believe half of what you see and none of what you hear.Cree la mitad de lo que veas y nada de lo que oigas.
-
Better safe than sorry.Más vale prevenir que curar.
Usage Notes
The word 'assertion' often implies a strong belief or conviction.
La palabra 'afirmación' a menudo implica una fuerte creencia o convicción.
Notes for Learners
-
Distinguish 'assertion' from 'assumption'. Assertions require evidence.
Distinga 'afirmación' de 'suposición'. Las afirmaciones requieren evidencia.
-
Practice using 'assertion' in writing to improve your vocabulary.
Practique el uso de 'afirmación' en la escritura para mejorar su vocabulario.
-
Pay attention to the context to understand the nuances of 'assertion'.
Preste atención al contexto para comprender los matices de 'afirmación'.
Collocations
-
bold assertionafirmación audaz
-
strong assertionafirmación fuerte
-
unsubstantiated assertionafirmación sin fundamento
Common Mistakes
-
Confusing 'assertion' with 'suggestion'.
Confundir 'afirmación' con 'sugerencia'.
-
Making assertions without providing supporting evidence.
Hacer afirmaciones sin proporcionar evidencia de respaldo.
-
...
Assuming that assertions are always true.
Learning Tips
-
Use 'assertion' in formal writing to express a strong opinion.
Use 'afirmación' en la escritura formal para expresar una opinión fuerte.
-
Practice using 'assertion' in debates to strengthen your arguments.
Practique el uso de 'afirmación' en los debates para fortalecer sus argumentos.
-
Be prepared to back up your assertions with evidence.
Esté preparado para respaldar sus afirmaciones con evidencia.