Assessment

/əˈses.mənt/

Spanish Translation

evaluación

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • assess
  • assessed
  • assessing
  • assessments

Etymology

From Anglo-French asessment, from assesseor (assessor) + -ment.

Del anglofrancés asessment, derivado de assesseor (asesor) + -ment.

Meanings

noun

The evaluation or estimation of the nature, quality, or ability of someone or something.

La evaluación o estimación de la naturaleza, calidad o habilidad de alguien o algo.

The teacher gave us a difficult assessment.

El profesor nos dio una evaluación difícil.

noun

The act of assessing; appraisal.

El acto de evaluar; tasación.

The assessment of the damage took several hours.

La evaluación de los daños llevó varias horas.

Example Sentences

The company conducted a thorough risk assessment before launching the new product.

La empresa realizó una evaluación de riesgos exhaustiva antes de lanzar el nuevo producto.

The doctor made an assessment of the patient's condition.

El médico hizo una evaluación de la condición del paciente.

Regular assessments are important for monitoring student progress.

Las evaluaciones regulares son importantes para monitorear el progreso de los estudiantes.

Phrases

  • under assessment
    bajo evaluación
  • assessment criteria
    criterios de evaluación
  • assessment tool
    herramienta de evaluación

Idioms

  • take stock
    hacer balance
  • a ballpark figure
    una cifra aproximada
  • in the long run
    a la larga
  • at first blush
    a primera vista
  • weigh up the pros and cons
    sopesar los pros y los contras

Proverbs

  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que curar.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • All that glitters is not gold.
    No es oro todo lo que reluce.
  • A penny saved is a penny earned.
    Quien guarda, halla.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad agudiza el ingenio.

Usage Notes

The word 'assessment' is often used in formal contexts, such as education, business, and government. It implies a systematic and objective evaluation.

La palabra 'evaluación' se usa a menudo en contextos formales, como la educación, los negocios y el gobierno. Implica una evaluación sistemática y objetiva.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different types of assessments (e.g., formative, summative).

    Preste atención a los diferentes tipos de evaluaciones (por ejemplo, formativa, sumativa).

  • Be aware of the specific criteria used for assessments.

    Tenga en cuenta los criterios específicos utilizados para las evaluaciones.

  • Use assessments as an opportunity to learn and improve.

    Utilice las evaluaciones como una oportunidad para aprender y mejorar.

Collocations

  • risk assessment
    evaluación de riesgos
  • performance assessment
    evaluación del desempeño
  • environmental assessment
    evaluación ambiental

Common Mistakes

  • Confusing 'assessment' with 'assignment'.

    Confundir 'evaluación' con 'asignación'.

  • Using 'assessment' as a verb.

    Usar 'evaluación' como verbo.

  • Pensar que 'evaluar' es sinónimo perfecto de 'assess'. En muchos contextos es necesario usar 'valorar' o 'medir'.

Learning Tips

  • Use assessment tools to identify areas for improvement.

    Utilice herramientas de evaluación para identificar áreas de mejora.

  • Regularly review and update your assessments to ensure they remain relevant.

    Revise y actualice periódicamente sus evaluaciones para asegurarse de que sigan siendo relevantes.

  • Seek feedback on your assessments from others to improve their accuracy and effectiveness.

    Busque comentarios sobre sus evaluaciones de otros para mejorar su precisión y eficacia.