Associated

/əˈsoʊʃieɪtɪd/

Spanish Translation

asociado

Part of Speech

  • verb
  • adjective

Word Forms

  • associate
  • associates
  • associating

Etymology

From Latin associare, past participle associatus.

Del latín associare, participio pasado associatus.

Meanings

adjective

Connected with something else; related.

Conectado con otra cosa; relacionado.

The risks associated with smoking are well-known.

Los riesgos asociados con fumar son bien conocidos.

verb

To connect or join together.

Conectar o unir.

He is associated with a famous law firm.

Él está asociado con un famoso bufete de abogados.

Example Sentences

The company is associated with several charities.

La empresa está asociada con varias organizaciones benéficas.

I associate that smell with my childhood.

Asocio ese olor con mi infancia.

The disease is often associated with poor diet.

La enfermedad a menudo está asociada con una dieta pobre.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • to be associated with
    estar asociado con
  • problems associated with
    problemas asociados con
  • risks associated with
    riesgos asociados con

Idioms

  • Birds of a feather flock together
    Dios los cría y ellos se juntan
  • Get caught with your hand in the cookie jar
    Ser cogido con las manos en la masa
  • tarred with the same brush
    estar cortados por el mismo patrón
  • guilty by association
    culpable por asociación
  • to be in league with
    estar en liga con

Proverbs

  • You are judged by the company you keep.
    Dime con quién andas y te diré quién eres.
  • Evil companions corrupt good morals.
    Quien con lobos anda, a aullar aprende.
  • A man is known by the company he keeps
    Por sus hechos los conoceréis.
  • As the company, so the manners.
    Como el rey, así la grey.
  • Better alone than in bad company.
    Más vale solo que mal acompañado.

Usage Notes

Often used to describe a connection or relationship between two or more things.

A menudo se usa para describir una conexión o relación entre dos o más cosas.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context when using 'associated'.

    Presta atención al contexto al usar 'asociado'.

  • 'Associated' is often used in passive voice.

    'Asociado' se usa a menudo en voz pasiva.

  • Understand the difference between 'associate' and 'associated'.

    Comprende la diferencia entre 'asociar' y 'asociado'.

Collocations

  • closely associated
    estrechamente asociado
  • directly associated
    directamente asociado
  • generally associated
    generalmente asociado

Common Mistakes

  • Confusing 'associate' with 'association'.

    Confundir 'asociar' con 'asociación'.

  • Incorrect preposition after 'associated' (with is most common).

    Preposición incorrecta después de 'asociado' (con es la más común).

  • Using 'associated' when a simpler word would be clearer.

    Usar 'asociado' cuando una palabra más simple sería más clara.

Learning Tips

  • Use 'associated with' to show a relationship between two things.

    Usa 'asociado con' para mostrar una relación entre dos cosas.

  • Avoid using 'associated' when a more direct verb is possible.

    Evita usar 'asociado' cuando un verbo más directo sea posible.

  • Be careful with the prepositions that follow 'associated'.

    Ten cuidado con las preposiciones que siguen a 'asociado'.