Asuras
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- asura (singular)
- asuras (plural)
Etymology
From Sanskrit असुर (asura), meaning 'demon' or 'powerful being.'
Del sánscrito असुर (asura), que significa 'demonio' o 'ser poderoso'.
Meanings
In Hinduism and Buddhism, a class of supernatural beings, often depicted as powerful, sometimes malevolent entities opposed to the gods.
En el hinduismo y el budismo, una clase de seres sobrenaturales, a menudo representados como entidades poderosas, a veces malévolas, opuestas a los dioses.
The epic battles between the devas and asuras are central to Hindu mythology.
Las batallas épicas entre los devas y los asuras son fundamentales para la mitología hindú.
Example Sentences
The asuras challenged the authority of the gods.
Los asuras desafiaron la autoridad de los dioses.
Some texts depict asuras as being morally ambiguous rather than inherently evil.
Algunos textos representan a los asuras como moralmente ambiguos en lugar de inherentemente malvados.
Stories of the asuras are used to teach lessons about hubris and the dangers of unchecked power.
Las historias de los asuras se utilizan para enseñar lecciones sobre la arrogancia y los peligros del poder desenfrenado.
Phrases
-
fight against asuraslucha contra los asuras
-
the power of asurasel poder de los asuras
-
the fall of asurasla caída de los asuras
Idioms
-
asuras_idiom_en_1asuras_idiom_es_1
-
asuras_idiom_en_2asuras_idiom_es_2
-
asuras_idiom_en_3asuras_idiom_es_3
-
asuras_idiom_en_4asuras_idiom_es_4
-
asuras_idiom_en_5asuras_idiom_es_5
Proverbs
-
asuras_proverb_en_1asuras_proverb_es_1
-
asuras_proverb_en_2asuras_proverb_es_2
-
asuras_proverb_en_3asuras_proverb_es_3
-
asuras_proverb_en_4asuras_proverb_es_4
-
asuras_proverb_en_5asuras_proverb_es_5
Usage Notes
The term 'asuras' can have different meanings depending on the context and the specific religious tradition being discussed. It's important to consider the historical and cultural context when interpreting the term.
El término 'asuras' puede tener diferentes significados dependiendo del contexto y la tradición religiosa específica que se esté discutiendo. Es importante considerar el contexto histórico y cultural al interpretar el término.
Notes for Learners
-
Remember that the meaning of 'asuras' can vary depending on the specific religious tradition.
Recuerda que el significado de 'asuras' puede variar según la tradición religiosa específica.
-
It's helpful to study the stories and myths associated with asuras to understand their role in mythology.
Es útil estudiar las historias y los mitos asociados con los asuras para comprender su papel en la mitología.
-
asuras_note_for_learners_en_3
asuras_note_for_learners_es_3
Collocations
-
devas and asurasdevas y asuras
-
battles with asurasbatallas con asuras
-
realm of asurasreino de los asuras
Common Mistakes
-
Confusing asuras with rakshasas, though both are demon-like beings, they have distinct characteristics and roles.
Confundir asuras con rakshasas, aunque ambos son seres demoníacos, tienen características y roles distintos.
-
Assuming that all asuras are inherently evil, when some texts portray them in a more nuanced light.
Asumir que todos los asuras son inherentemente malvados, cuando algunos textos los retratan con una luz más matizada.
-
asuras_mistake_es_3
asuras_mistake_es_3
Learning Tips
-
When researching 'asuras', focus on the different interpretations across various Hindu and Buddhist texts.
Al investigar 'asuras', concéntrate en las diferentes interpretaciones en varios textos hindúes y budistas.
-
Explore the symbolic representation of 'asuras' in art and literature.
Explora la representación simbólica de 'asuras' en el arte y la literatura.
-
Consider the modern interpretations and portrayals of 'asuras' in popular culture.
Considera las interpretaciones y representaciones modernas de 'asuras' en la cultura popular.