Atheist

/ˈeɪθiɪst/

Spanish Translation

ateo

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • atheists
  • atheistic
  • atheistically

Etymology

From French athéiste, from Ancient Greek ἄθεος (átheos, “godless, denying the gods”), from ἀ- (a-, “without”) + θεός (theós, “god”).

Del francés athéiste, del griego antiguo ἄθεος (átheos, «sin dios, que niega a los dioses»), de ἀ- (a-, «sin») + θεός (theós, «dios»).

Meanings

noun

A person who disbelieves or lacks belief in the existence of God or gods.

Persona que no cree o carece de creencia en la existencia de Dios o de dioses.

He is a committed atheist and doesn't celebrate religious holidays.

Él es un ateo convencido y no celebra las fiestas religiosas.

adjective

Relating to or characterized by atheism.

Relativo o caracterizado por el ateísmo.

The book presents an atheist perspective on morality.

El libro presenta una perspectiva atea sobre la moralidad.

Example Sentences

Many atheists base their ethics on humanism.

Muchos ateos basan su ética en el humanismo.

She declared herself an atheist at a young age.

Ella se declaró atea a una edad temprana.

The atheist society promotes critical thinking and secular values.

La sociedad atea promueve el pensamiento crítico y los valores seculares.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • new atheist
    nuevo ateo
  • practical atheist
    ateo práctico
  • militant atheist
    ateo militante

Idioms

  • There's no idiom directly related to 'atheist' but we can use 'seeing is believing' in the context of proving/disproving a higher power.
    No hay un modismo directamente relacionado con 'ateo', pero podemos usar 'ver para creer' en el contexto de probar/desaprobar un poder superior.
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A

Proverbs

  • Proverbs generally don't deal directly with atheism.
    Los proverbios generalmente no tratan directamente con el ateísmo.
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A

Usage Notes

The term 'atheist' is often contrasted with 'theist' (someone who believes in God) and 'agnostic' (someone who believes that the existence of God is unknowable).

El término 'ateo' a menudo se contrasta con 'teísta' (alguien que cree en Dios) y 'agnóstico' (alguien que cree que la existencia de Dios es incognoscible).

Notes for Learners

  • Be aware of the potentially sensitive nature of this topic.

    Ten en cuenta la naturaleza potencialmente sensible de este tema.

  • Understand that there are many different viewpoints on religion and belief.

    Comprende que hay muchos puntos de vista diferentes sobre la religión y las creencias.

  • Avoid making generalizations or assumptions about people based on their beliefs (or lack thereof).

    Evita hacer generalizaciones o suposiciones sobre las personas basándose en sus creencias (o falta de ellas).

Collocations

  • committed atheist
    ateo comprometido
  • outspoken atheist
    ateo declarado
  • atheist activist
    activista ateo

Common Mistakes

  • Confusing 'atheist' with 'agnostic'.

    Confundir 'ateo' con 'agnóstico'.

  • Using 'atheist' as a derogatory term.

    Usar 'ateo' como un término despectivo.

  • Assuming all atheists share the same beliefs and values.

    Asumir que todos los ateos comparten las mismas creencias y valores.

Learning Tips

  • Use this word carefully, as it can be sensitive in some contexts.

    Usa esta palabra con cuidado, ya que puede ser sensible en algunos contextos.

  • Research the historical and cultural contexts of atheism.

    Investiga los contextos históricos y culturales del ateísmo.

  • Understand the differences between atheism, agnosticism, and secular humanism.

    Comprende las diferencias entre el ateísmo, el agnosticismo y el humanismo secular.