Atrocious

/əˈtroʊʃəs/

Spanish Translation

atroz

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • atrociously
  • atrociousness

Etymology

From Latin atrox, atrocis ('fierce, cruel').

Del latín atrox, atrocis ('feroz, cruel').

Meanings

adjective

Extremely wicked, brutal, or cruel.

Extremadamente malvado, brutal o cruel.

The prisoners were subjected to atrocious treatment.

Los prisioneros fueron sometidos a un trato atroz.

adjective

Shockingly bad or outrageous.

Terriblemente malo o escandaloso.

The team played an atrocious game.

El equipo jugó un partido atroz.

Example Sentences

The atrocities committed during the war were unforgivable.

Las atrocidades cometidas durante la guerra fueron imperdonables.

His behavior at the party was simply atrocious.

Su comportamiento en la fiesta fue simplemente atroz.

The weather today is atrocious; I'm staying inside.

El clima hoy es atroz; me quedo adentro.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • an act of atrocious cruelty
    un acto de crueldad atroz
  • suffering atrocious pain
    sufriendo un dolor atroz
  • atrocious human rights violations
    violaciones atroces de los derechos humanos

Idioms

  • a blot on the landscape
    una mancha en el paisaje
  • a crying shame
    una vergüenza clamorosa
  • beyond the pale
    más allá de lo aceptable
  • off the charts
    fuera de lo común
  • simply awful
    simplemente horrible

Proverbs

  • One man's trash is another man's treasure.
    La basura de uno es el tesoro de otro.
  • The road to hell is paved with good intentions.
    El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
  • Misery loves company.
    La miseria ama la compañía.
  • Every cloud has a silver lining.
    No hay mal que por bien no venga.
  • When it rains, it pours.
    A perro flaco, todo son pulgas.

Usage Notes

Often used to describe acts of violence, cruelty, or situations of extreme suffering.

A menudo se usa para describir actos de violencia, crueldad o situaciones de sufrimiento extremo.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation. It can be tricky.

    Presta atención a la pronunciación. Puede ser complicado.

  • Understand the intensity of the word. It's very strong.

    Comprende la intensidad de la palabra. Es muy fuerte.

  • Practice using it in different contexts to get a feel for its meaning.

    Practica usarlo en diferentes contextos para tener una idea de su significado.

Collocations

  • atrocious crime
    crimen atroz
  • atrocious conditions
    condiciones atroces
  • atrocious weather
    clima atroz

Common Mistakes

  • Misspelling the word (e.g., 'atrosious').

    Escribir mal la palabra (por ejemplo, 'atrosious').

  • Using it to describe something merely unpleasant instead of truly terrible.

    Usarlo para describir algo meramente desagradable en lugar de algo realmente terrible.

  • N/A

    N/A

Learning Tips

  • Use 'atrocious' to describe something extremely bad, not just slightly unpleasant.

    Usa 'atroz' para describir algo extremadamente malo, no solo ligeramente desagradable.

  • Be mindful of the strong negative connotation when using 'atrocious'.

    Ten en cuenta la fuerte connotación negativa al usar 'atroz'.

  • Try substituting with synonyms like 'dreadful' or 'horrendous' for variety.

    Intenta sustituir con sinónimos como 'terrible' u 'horrendo' para variar.