Atrophy

/ˈætrəfi/

Spanish Translation

atrofia

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • atrophies
  • atrophied
  • atrophying

Etymology

From the Greek 'atrophia' meaning 'a wasting away', from 'a-' (not) + 'trophē' (nourishment).

Del griego 'atrophia', que significa 'un desgaste', de 'a-' (no) + 'trophē' (nutrición).

Meanings

noun

A wasting away or decrease in size of a body part or tissue.

Disminución o falta de desarrollo de un órgano o tejido.

Muscle atrophy can occur from lack of use.

La atrofia muscular puede ocurrir por falta de uso.

verb

To waste away or decrease in size.

Disminuir o faltar el desarrollo de un órgano o tejido.

If you don't exercise, your muscles will atrophy.

Si no haces ejercicio, tus músculos se atrofiarán.

Example Sentences

Prolonged bed rest can lead to muscle atrophy.

El reposo prolongado en cama puede provocar atrofia muscular.

The artist feared that his creativity would atrophy if he stopped painting.

El artista temía que su creatividad se atrofiara si dejaba de pintar.

The plant's leaves began to atrophy due to lack of sunlight.

Las hojas de la planta comenzaron a atrofiarse debido a la falta de luz solar.

Phrases

  • to suffer from atrophy
    sufrir de atrofia
  • the effects of atrophy
    los efectos de la atrofia
  • prevent atrophy
    prevenir la atrofia

Idioms

  • Use it or lose it
    El que no usa, pierde
  • Let something wither on the vine
    Dejar que algo se marchite en la vid
  • Rust never sleeps
    El óxido nunca duerme
  • To waste away
    Consumirse
  • Atrophy of disuse
    Atrofia por desuso

Proverbs

  • Absence makes the heart grow fonder.
    La ausencia es al amor lo que al fuego el aire => que apaga el pequeño, y aviva el grande.
  • Practice makes perfect.
    La práctica hace al maestro.
  • A rolling stone gathers no moss.
    Piedra movediza, moho no la cobija.
  • Slow and steady wins the race.
    Más vale maña que fuerza.
  • Out of sight, out of mind.
    Ojos que no ven, corazón que no siente.

Usage Notes

The term 'atrophy' is commonly used in medical and biological contexts, but can also be used figuratively to describe the decline of skills or abilities.

El término 'atrofia' se usa comúnmente en contextos médicos y biológicos, pero también puede usarse figurativamente para describir la disminución de habilidades o capacidades.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation, especially the stress on the first syllable.

    Presta atención a la pronunciación, especialmente al énfasis en la primera sílaba.

  • Practice using 'atrophy' in different contexts to fully grasp its meaning.

    Practica usar 'atrofia' en diferentes contextos para comprender completamente su significado.

  • Be aware of the difference between 'atrophy' and 'hypertrophy'.

    Ten en cuenta la diferencia entre 'atrofia' e 'hipertrofia'.

Collocations

  • muscle atrophy
    atrofia muscular
  • cerebral atrophy
    atrofia cerebral
  • progressive atrophy
    atrofia progresiva

Common Mistakes

  • Confusing 'atrophy' with 'allergy'.

    Confundir 'atrofia' con 'alergia'.

  • Mispronouncing 'atrophy' as 'a-TRO-fee' instead of 'A-tro-fee'.

    Pronunciar mal 'atrofia' como 'a-TRO-fee' en lugar de 'A-tro-fee'.

  • Género incorrecto usado en la palabra española para la terminología médica.

Learning Tips

  • Use 'atrophy' in sentences about inactivity or neglect to understand its context better.

    Usa 'atrofia' en oraciones sobre inactividad o negligencia para comprender mejor su contexto.

  • Practice conjugating the verb 'to atrophy' in different tenses.

    Practica conjugar el verbo 'atrofiar' en diferentes tiempos.

  • Read articles about muscle atrophy in medical journals to see real-world applications.

    Lee artículos sobre atrofia muscular en revistas médicas para ver aplicaciones del mundo real.