Attacher
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- attachers
- attached
- attaching
Etymology
From attach + -er
Del inglés 'attach' + -er
Meanings
A person or thing that attaches something.
Una persona o cosa que sujeta algo.
He is an attacher of great importance to the company.
Él es un fijador de gran importancia para la empresa.
A device or tool for attaching things.
Un dispositivo o herramienta para sujetar cosas.
This stapler is a useful attacher for papers.
Esta grapadora es un fijador útil para papeles.
Example Sentences
The machine operator is an efficient attacher of labels.
El operador de la máquina es un fijador eficiente de etiquetas.
She used a special attacher to connect the trailer to her car.
Ella usó un fijador especial para conectar el remolque a su coche.
The company needs an attacher to handle the paperwork.
La empresa necesita un fijador para manejar el papeleo.
Phrases
-
Professional attacherFijador profesional
-
Automatic attacherFijador automático
-
Quick attacherFijador rápido
Idioms
-
Not an idiom related directly to 'attacher'No hay modismos directamente relacionados con 'fijador'
-
Not an idiom related directly to 'attacher'No hay modismos directamente relacionados con 'fijador'
-
Not an idiom related directly to 'attacher'No hay modismos directamente relacionados con 'fijador'
-
Not an idiom related directly to 'attacher'No hay modismos directamente relacionados con 'fijador'
-
Not an idiom related directly to 'attacher'No hay modismos directamente relacionados con 'fijador'
Proverbs
-
No proverbs directly related to 'attacher'No hay proverbios directamente relacionados con 'fijador'
-
No proverbs directly related to 'attacher'No hay proverbios directamente relacionados con 'fijador'
-
No proverbs directly related to 'attacher'No hay proverbios directamente relacionados con 'fijador'
-
No proverbs directly related to 'attacher'No hay proverbios directamente relacionados con 'fijador'
-
No proverbs directly related to 'attacher'No hay proverbios directamente relacionados con 'fijador'
Usage Notes
The word 'attacher' is less common than 'attacher' as a verb.
La palabra 'fijador' es menos común que 'fijar' como verbo.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to differentiate between the person doing the attaching and the device used for attaching.
Presta atención al contexto para diferenciar entre la persona que realiza la fijación y el dispositivo utilizado para fijar.
-
Focus on recognizing the different synonyms for a better understanding.
Concéntrate en reconocer los diferentes sinónimos para una mejor comprensión.
-
Practice using the word in varied sentences to gain fluency.
Practica usar la palabra en oraciones variadas para ganar fluidez.
Collocations
-
Label attacherFijador de etiquetas
-
Document attacherFijador de documentos
-
Trailer attacherFijador de remolque
Common Mistakes
-
Confusing it with 'attach' (the verb).
Confundirlo con 'fijar' (el verbo).
-
Using it when a more common word like 'connector' would be more appropriate.
Usarlo cuando una palabra más común como 'conector' sería más apropiada.
-
Misspelling the word
Escribir mal la palabra
Learning Tips
-
Use 'attacher' primarily as a noun. For the verb, use 'attach'.
Usa 'fijador' principalmente como sustantivo. Para el verbo, usa 'fijar'.
-
Be mindful of the context. 'Attacher' can refer to a person or a thing.
Ten cuidado con el contexto. 'Fijador' puede referirse a una persona o una cosa.
-
Consider alternatives like 'connector' or 'fastener' for clarity.
Considera alternativas como 'conector' o 'sujetador' para mayor claridad.

