Attributing

/əˈtrɪbjutɪŋ/

Spanish Translation

atribuyendo

Part of Speech

  • verb
  • adjective

Word Forms

  • attribute
  • attributed
  • attributes

Etymology

From Latin 'attribuere', meaning 'to assign, allot, ascribe'.

Del latín 'attribuere', que significa 'asignar, adjudicar, atribuir'.

Meanings

verb

Regarding something as being caused by (someone or something).

Considerar que algo es causado por (alguien o algo).

She is attributing her success to hard work.

Ella está atribuyendo su éxito al trabajo duro.

verb

Ascribing a work or remark to a particular author, artist, or person.

Ascribir una obra o comentario a un autor, artista o persona en particular.

The museum is attributing the painting to Rembrandt.

El museo está atribuyendo la pintura a Rembrandt.

Example Sentences

Scientists are attributing the climate change to human activities.

Los científicos están atribuyendo el cambio climático a las actividades humanas.

The historian is attributing the discovery to an unknown explorer.

El historiador está atribuyendo el descubrimiento a un explorador desconocido.

Are you attributing that quote to me?

¿Me estás atribuyendo esa cita?

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • attributing something to
    atribuyendo algo a
  • attributing significance to
    atribuyendo importancia a
  • attributing characteristics to
    atribuyendo características a

Idioms

  • Give credit where credit is due
    Dar crédito a quien lo merece
  • Paint someone with the same brush
    Medir a todos con la misma vara
  • Jump to conclusions
    Sacar conclusiones precipitadas
  • Put words in someone's mouth
    Poner palabras en boca de alguien
  • Take the blame
    Asumir la culpa

Proverbs

  • Actions speak louder than words
    Obras son amores y no buenas razones
  • The apple doesn't fall far from the tree
    De tal palo, tal astilla
  • Don't count your chickens before they hatch
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo
  • Every cloud has a silver lining
    No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista
  • Look before you leap
    Antes de hacer algo, míralo bien

Usage Notes

The word 'attributing' is often used in academic writing and journalism to discuss the causes of events or the origin of ideas.

La palabra 'atribuyendo' se utiliza a menudo en la escritura académica y el periodismo para discutir las causas de los eventos o el origen de las ideas.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition 'to' which typically follows 'attributing'.

    Presta atención a la preposición 'a' que normalmente sigue a 'atribuyendo'.

  • Be mindful of the difference between 'attribute' as a noun and 'attribute' as a verb.

    Ten en cuenta la diferencia entre 'attribute' como sustantivo y 'attribute' como verbo.

  • Practice using 'attributing' in different contexts to improve your understanding.

    Practica el uso de 'atribuyendo' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.

Collocations

  • attributing blame
    atribuyendo la culpa
  • attributing responsibility
    atribuyendo responsabilidad
  • attributing success
    atribuyendo el éxito

Common Mistakes

  • Confusing 'attributing' with 'contributing'.

    Confundir 'atribuyendo' con 'contribuyendo'.

  • Misusing the preposition after 'attributing'.

    Usar incorrectamente la preposición después de 'atribuyendo'.

  • No conjugar el verbo correctamente.

Learning Tips

  • Use 'attributing' carefully to avoid misrepresenting someone's views.

    Utilice 'atribuyendo' con cuidado para evitar tergiversar las opiniones de alguien.

  • When writing, always provide evidence for your attributions.

    Al escribir, siempre proporcione evidencia de sus atribuciones.

  • Distinguish between correlation and causation when attributing cause-and-effect relationships.

    Distinga entre correlación y causalidad al atribuir relaciones de causa y efecto.