Audit

/ˈɔːdɪt/

Spanish Translation

auditoría

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • audits
  • audited
  • auditing

Etymology

From Latin auditus ‘a hearing’, from audire ‘to hear’.

Del latín auditus, de audire ‘oír’.

Meanings

noun

An official inspection of an organization's accounts, typically by an independent body.

Una inspección oficial de las cuentas de una organización, normalmente por un organismo independiente.

The company undergoes an annual financial audit.

La empresa se somete a una auditoría financiera anual.

verb

Conduct an official financial inspection of (a company or its accounts).

Llevar a cabo una inspección financiera oficial de (una empresa o sus cuentas).

The IRS will audit my tax return this year.

El IRS auditará mi declaración de impuestos este año.

Example Sentences

The external audit revealed some discrepancies in the financial statements.

La auditoría externa reveló algunas discrepancias en los estados financieros.

We need to audit the processes to ensure compliance.

Necesitamos auditar los procesos para asegurar el cumplimiento.

The internal audit team identified several areas for improvement.

El equipo de auditoría interna identificó varias áreas de mejora.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Under audit
    Bajo auditoría
  • Audit trail
    Pista de auditoría
  • To conduct an audit
    Realizar una auditoría

Idioms

  • Pass with flying colors (after an audit)
    Pasar con honores (después de una auditoría)
  • Come under scrutiny (due to an audit)
    Ser objeto de escrutinio (debido a una auditoría)
  • Clean bill of health (after an audit)
    Certificado de buena salud (después de una auditoría)
  • Open one's books (for an audit)
    Abrir los libros (para una auditoría)
  • Red flag (raised during an audit)
    Bandera roja (levantada durante una auditoría)

Proverbs

  • Honesty is the best policy.
    La honestidad es la mejor política.
  • Better safe than sorry.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • What is done by night appears by day.
    Lo que se hace por la noche aparece de día.
  • The truth will always come out.
    La verdad siempre saldrá a la luz.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que curar.

Usage Notes

The word 'audit' can be used as both a noun and a verb. It often implies a thorough and systematic examination.

La palabra 'auditoría' puede usarse tanto como sustantivo como verbo. A menudo implica un examen exhaustivo y sistemático.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to determine whether 'audit' is used as a noun or a verb.

    Presta atención al contexto para determinar si 'auditoría' se usa como sustantivo o verbo.

  • Remember that 'audit' generally refers to a formal and systematic review.

    Recuerda que 'auditoría' generalmente se refiere a una revisión formal y sistemática.

  • Don't confuse 'audit' with 'audition' or 'auditory'.

    No confundas 'auditoría' con 'audición' o 'auditivo'.

Collocations

  • Financial audit
    Auditoría financiera
  • Tax audit
    Auditoría fiscal
  • Internal audit
    Auditoría interna

Common Mistakes

  • Using 'audit' when you mean 'audition'.

    Usar 'auditoría' cuando quieres decir 'audición'.

  • Incorrect verb conjugation (e.g., 'He audit' instead of 'He audits').

    Conjugación verbal incorrecta (ej., 'He audit' en lugar de 'He audits').

  • Confundir 'auditar' (verbo) con 'auditoría' (sustantivo).

Learning Tips

  • Use 'audit' in sentences describing financial reviews or inspections.

    Usa 'auditoría' en frases que describan revisiones o inspecciones financieras.

  • Practice using 'audit' as both a noun and a verb.

    Practica usar 'auditoría' como sustantivo y como verbo.

  • Familiarize yourself with common collocations such as 'financial audit' and 'tax audit'.

    Familiarízate con colocaciones comunes como 'auditoría financiera' y 'auditoría fiscal'.