Austerlitz

/ˈɔːstərlɪts/

Spanish Translation

austerlitz

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • austerlitz

Etymology

Named after the town of Austerlitz (now Slavkov u Brna) in the Czech Republic, site of Napoleon's victory in 1805.

Nombrado después de la ciudad de Austerlitz (ahora Slavkov u Brna) en la República Checa, sitio de la victoria de Napoleón en 1805.

Meanings

noun

A major battle fought in 1805, resulting in a decisive victory for Napoleon's French army against the Austrian and Russian armies. Often used to refer to a crushing or decisive victory.

Una importante batalla librada en 1805, que resultó en una victoria decisiva para el ejército francés de Napoleón contra los ejércitos austríaco y ruso. A menudo se utiliza para referirse a una victoria aplastante o decisiva.

The company's new product launch was an Austerlitz for its competitors.

El lanzamiento del nuevo producto de la compañía fue un Austerlitz para sus competidores.

Example Sentences

The Battle of Austerlitz is considered one of Napoleon's greatest victories.

La batalla de Austerlitz se considera una de las mayores victorias de Napoleón.

Their defeat was an Austerlitz; they had no chance of recovery.

Su derrota fue un Austerlitz; no tenían ninguna posibilidad de recuperación.

The debate was an Austerlitz for the opposition party.

El debate fue un Austerlitz para el partido de la oposición.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • To suffer an Austerlitz
    Sufrir un Austerlitz
  • A complete Austerlitz
    Un Austerlitz completo
  • The Austerlitz effect
    El efecto Austerlitz

Idioms

  • No direct idioms, but the word itself functions idiomatically to mean a decisive win.
    No hay modismos directos, pero la palabra en sí misma funciona idiomáticamente para significar una victoria decisiva.
  • Austerlitz - Representing strategic brilliance and ultimate victory.
    Austerlitz - Representa la brillantez estratégica y la victoria final.
  • To have your Austerlitz - To experience a monumental triumph.
    Tener tu Austerlitz - Experimentar un triunfo monumental.
  • To suffer your Austerlitz - To undergo a devastating defeat.
    Sufrir tu Austerlitz - Sufrir una derrota devastadora.
  • An Austerlitz on the battlefield of business - A metaphor for overwhelming success.
    Un Austerlitz en el campo de batalla de los negocios - Una metáfora del éxito abrumador.

Proverbs

  • Victory belongs to the most persevering.
    La victoria pertenece al más perseverante.
  • Fortune favors the bold.
    La fortuna favorece a los audaces.
  • He who dares, wins.
    Quien se atreve, gana.
  • Great risks bring great rewards.
    Grandes riesgos traen grandes recompensas.
  • The best defense is a good offense.
    La mejor defensa es una buena ofensiva.

Usage Notes

Often used metaphorically to describe a situation where one side has achieved a complete and overwhelming victory.

A menudo se usa metafóricamente para describir una situación en la que un lado ha logrado una victoria completa y abrumadora.

Notes for Learners

  • Focus on understanding the historical significance of the term.

    Concéntrate en comprender el significado histórico del término.

  • Pay attention to the context in which 'Austerlitz' is used to determine its meaning.

    Presta atención al contexto en el que se usa 'Austerlitz' para determinar su significado.

  • Practice using 'Austerlitz' in your own writing or speech to solidify your understanding.

    Practica el uso de 'Austerlitz' en tu propia escritura o discurso para solidificar tu comprensión.

Collocations

  • Battle of Austerlitz
    Batalla de Austerlitz
  • Austerlitz victory
    Victoria de Austerlitz
  • Achieve an Austerlitz
    Lograr un Austerlitz

Common Mistakes

  • Mispronouncing the word.

    Pronunciar mal la palabra.

  • Using 'Austerlitz' to refer to a minor victory.

    Usar 'Austerlitz' para referirse a una victoria menor.

  • N/A

    N/A

Learning Tips

  • Use 'Austerlitz' in creative writing to denote a decisive turning point.

    Usa 'Austerlitz' en la escritura creativa para denotar un punto de inflexión decisivo.

  • Research the historical context to fully appreciate the weight of the word.

    Investiga el contexto histórico para apreciar plenamente el peso de la palabra.

  • Consider using 'Austerlitz' as a metaphor for any complete victory in your work.

    Considera usar 'Austerlitz' como una metáfora de cualquier victoria completa en tu trabajo.