Authorizing

/ˈɔːθəraɪzɪŋ/

Spanish Translation

autorizando

Part of Speech

  • verb
  • adjective

Word Forms

  • authorize
  • authorized
  • authorization

Etymology

From 'authorize', which comes from Old French 'auctoriser', from Latin 'auctoritas' (authority).

De 'authorize', que viene del francés antiguo 'auctoriser', del latín 'auctoritas' (autoridad).

Meanings

verb

Giving official permission or approval for something.

Dar permiso o aprobación oficial para algo.

The manager is authorizing the payment.

El gerente está autorizando el pago.

adjective

Present participle of authorize; describing an action of granting permission.

Participio presente de autorizar; describe una acción de otorgar permiso.

He is currently authorizing new employees.

Él está autorizando actualmente a nuevos empleados.

Example Sentences

The president is authorizing the use of military force.

El presidente está autorizando el uso de la fuerza militar.

She is authorizing the release of confidential documents.

Ella está autorizando la divulgación de documentos confidenciales.

We are authorizing the construction of the new building.

Estamos autorizando la construcción del nuevo edificio.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • by authorizing...
    al autorizar...
  • in authorizing...
    al autorizar...
  • for authorizing...
    para autorizar...

Idioms

  • give the green light
    dar luz verde
  • rubber-stamp
    sellar con goma
  • sign off on
    dar el visto bueno
  • give the go-ahead
    dar el visto bueno
  • pass the buck
    pasar la pelota

Proverbs

  • Better to ask forgiveness than permission.
    Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
  • Look before you leap.
    Antes de que te cases, mira lo que haces.
  • Haste makes waste.
    Vísteme despacio que tengo prisa.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que curar.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.

Usage Notes

Commonly used in legal, governmental, and business contexts.

Comúnmente utilizado en contextos legales, gubernamentales y empresariales.

Notes for Learners

  • Focus on the context to understand if it's referring to the act of authorizing or the state of being authorized.

    Concéntrese en el contexto para comprender si se refiere al acto de autorizar o al estado de estar autorizado.

  • Pay attention to the grammatical construction; it can be a verb (present participle) or an adjective.

    Preste atención a la construcción gramatical; puede ser un verbo (participio presente) o un adjetivo.

  • Learn related words like 'authorization' to expand your vocabulary.

    Aprenda palabras relacionadas como 'autorización' para ampliar su vocabulario.

Collocations

  • authorizing payment
    autorizando el pago
  • authorizing access
    autorizando el acceso
  • authorizing expenditure
    autorizando el gasto

Common Mistakes

  • Using 'authorizing' when 'authorized' is more appropriate (e.g., 'authorized personnel only').

    Usar 'autorizando' cuando 'autorizado' es más apropiado (por ejemplo, 'solo personal autorizado').

  • Misspelling 'authorizing' as 'autorizing'.

    Escribir mal 'authorizing' como 'autorizing'.

  • N/A

    Confundir con 'autoritario'.

Learning Tips

  • Use 'authorizing' in formal writing, like business reports or legal documents.

    Utilice 'autorizando' en la escritura formal, como informes comerciales o documentos legales.

  • Be mindful of the context; 'authorizing' implies an official process.

    Tenga en cuenta el contexto; 'autorizando' implica un proceso oficial.

  • Consider using synonyms like 'permitting' or 'approving' in less formal situations.

    Considere usar sinónimos como 'permitiendo' o 'aprobando' en situaciones menos formales.