Automaton
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- automatons
- automata
Etymology
From Ancient Greek αὐτόματος (automatos, “self-moving”)
Del griego antiguo αὐτόματος (automatos, “que se mueve por sí mismo”)
Meanings
A moving mechanical device made in imitation of a human being.
Dispositivo mecánico móvil hecho a imitación de un ser humano.
The clock contained a miniature automaton of a soldier striking the hour.
El reloj contenía un autómata en miniatura de un soldado marcando la hora.
A person who acts in a mechanical or unemotional way.
Una persona que actúa de manera mecánica o sin emociones.
After years of working in the factory, he felt like an automaton.
Después de años de trabajar en la fábrica, se sentía como un autómata.
Example Sentences
The robot was designed as an automaton, mimicking human movements.
El robot fue diseñado como un autómata, imitando los movimientos humanos.
He felt like an automaton, just going through the motions at work.
Se sentía como un autómata, simplemente siguiendo los movimientos en el trabajo.
The antique shop had a collection of intricate automata.
La tienda de antigüedades tenía una colección de autómatas intrincados.
Phrases
-
to act like an automatonactuar como un autómata
-
a complex automatonun autómata complejo
-
an intricate automatonun autómata intrincado
Idioms
-
Going through the motionsHacer las cosas por inercia
-
Like a machineComo una máquina
-
On autopilotEn piloto automático
-
A cog in the machineUn engranaje en la máquina
-
Without thinkingSin pensar
Proverbs
-
Actions speak louder than wordsObras son amores y no buenas razones
-
Still waters run deepLas apariencias engañan
-
A leopard cannot change its spotsGenio y figura hasta la sepultura
-
Empty vessels make the most noiseEl cántaro vacío es el que más suena
-
All that glitters is not goldNo es oro todo lo que reluce
Usage Notes
The word 'automaton' can refer to both mechanical devices and people who act mechanically. The plural can be either 'automatons' or 'automata'.
La palabra 'autómata' puede referirse tanto a dispositivos mecánicos como a personas que actúan mecánicamente. El plural puede ser 'autómatas'.
Notes for Learners
-
Be aware that 'automata' is the plural form of 'automaton'.
Ten en cuenta que 'autómata' es la forma plural de 'autómata'.
-
The concept of an automaton can be abstract; try to find visual examples to help you understand.
El concepto de un autómata puede ser abstracto; intenta encontrar ejemplos visuales que te ayuden a comprender.
-
Don't confuse 'automaton' with 'automation', which refers to the process of making something automatic.
No confundas 'autómata' con 'automatización', que se refiere al proceso de hacer algo automático.
Collocations
-
mechanical automatonautómata mecánico
-
wind-up automatonautómata de cuerda
-
life-like automatonautómata realista
Common Mistakes
-
Misunderstanding the plural form (using 'automatons' when 'automata' is more appropriate in formal contexts).
Malentender la forma plural (usar 'automatons' cuando 'automata' es más apropiado en contextos formales).
-
Confusing 'automaton' with related words like 'automation' or 'automatic'.
Confundir 'autómata' con palabras relacionadas como 'automatización' o 'automático'.
-
Using the word in contexts where it is not appropriate (e.g., describing something that is simply efficient, not mechanically imitating life).
Usar la palabra en contextos donde no es apropiada (por ejemplo, describir algo que es simplemente eficiente, no que imita mecánicamente la vida).
Learning Tips
-
Explore examples of historical automata to understand the concept.
Explora ejemplos de autómatas históricos para comprender el concepto.
-
Consider how automata are portrayed in science fiction literature and film.
Considera cómo se representan los autómatas en la literatura y el cine de ciencia ficción.
-
Research the role of automata in the development of modern robotics.
Investiga el papel de los autómatas en el desarrollo de la robótica moderna.