Autonomous

/ɔːˈtɒnəməs/

Spanish Translation

autónomo/a

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • autonomously
  • autonomy

Etymology

From Ancient Greek αὐτόνομος (autónomos, “living by one's own laws”), from αὐτο- (auto-, “self-”) + νόμος (nómos, “law”).

Del griego antiguo αὐτόνομος (autónomos, “que vive según sus propias leyes”), de αὐτο- (auto-, “uno mismo”) + νόμος (nómos, “ley”).

Meanings

adjective

Having the freedom to govern itself or control its own affairs.

Que tiene la libertad de gobernarse a sí mismo o controlar sus propios asuntos.

An autonomous region within a country.

Una región autónoma dentro de un país.

adjective

Acting independently or having the power to do so.

Actuar de forma independiente o tener el poder para hacerlo.

An autonomous robot.

Un robot autónomo.

Example Sentences

The university is an autonomous institution.

La universidad es una institución autónoma.

Autonomous vehicles are becoming more common.

Los vehículos autónomos son cada vez más comunes.

Teenagers strive to become autonomous adults.

Los adolescentes se esfuerzan por convertirse en adultos autónomos.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • becoming autonomous
    hacerse autónomo
  • fully autonomous
    completamente autónomo
  • largely autonomous
    en gran medida autónomo

Idioms

  • to be your own boss
    ser tu propio jefe
  • to call the shots
    tomar las riendas
  • to paddle your own canoe
    valerse por sí mismo
  • to stand on your own two feet
    mantenerse en pie por sí mismo
  • to have free rein
    tener rienda suelta

Proverbs

  • Every man is the architect of his own fortune.
    Cada uno es arquitecto de su propio destino.
  • God helps those who help themselves.
    A Dios rogando y con el mazo dando.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.
  • Self-help is the best help.
    Ayúdate, que Dios te ayudará.
  • Look after number one.
    Mirar por uno mismo.

Usage Notes

The word 'autonomous' is often used in political and technological contexts.

La palabra 'autónomo' se utiliza a menudo en contextos políticos y tecnológicos.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation of 'autonomous'.

    Presta atención a la pronunciación de 'autonomous'.

  • Distinguish between 'autonomous' and 'automatic'.

    Distingue entre 'autonomous' y 'automatic'.

  • Understand the different contexts in which 'autonomous' is used.

    Comprende los diferentes contextos en los que se utiliza 'autonomous'.

Collocations

  • autonomous region
    región autónoma
  • autonomous vehicle
    vehículo autónomo
  • autonomous system
    sistema autónomo

Common Mistakes

  • Confusing 'autonomous' with 'automatic'.

    Confundir 'autonomous' con 'automatic'.

  • Mispronouncing 'autonomous'.

    Pronunciar mal 'autonomous'.

Learning Tips

  • Use 'autonomous' to describe systems, regions, or entities that can operate or govern themselves without external control.

    Usa 'autónomo' para describir sistemas, regiones o entidades que pueden operar o gobernarse a sí mismas sin control externo.

  • Be mindful of the context when using 'autonomous', as it can imply different degrees of independence.

    Ten en cuenta el contexto al usar 'autónomo', ya que puede implicar diferentes grados de independencia.

  • In technical contexts, 'autonomous' often refers to machines or systems that can make decisions without human intervention.

    En contextos técnicos, 'autónomo' a menudo se refiere a máquinas o sistemas que pueden tomar decisiones sin intervención humana.