Avancer

/əˈvɑːnseɪ/

Spanish Translation

adelantar

Part of Speech

  • verb

Word Forms

  • avances
  • avancé
  • avancée

Etymology

From French avancer, meaning 'to move forward'.

Del francés avancer, que significa 'avanzar'.

Meanings

verb

To move forward; to make progress.

Avanzar; progresar.

The project is avancer smoothly.

El proyecto está adelantando sin problemas.

verb

To propose or suggest.

Proponer o sugerir.

He avancer a new solution.

Él adelantó una nueva solución.

Example Sentences

We need to avancer the deadline.

Necesitamos adelantar la fecha límite.

The army avancer towards the enemy.

El ejército avanzó hacia el enemigo.

The technology has avancer significantly in recent years.

La tecnología ha avanzado significativamente en los últimos años.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • to avancer an idea
    adelantar una idea
  • to avancer in one's career
    adelantar en la carrera
  • to avancer the clock
    adelantar el reloj

Idioms

  • Get ahead of the game
    Adelantarse a los acontecimientos
  • Make headway
    Avanzar
  • Move the goalposts
    Cambiar las reglas del juego
  • Push forward
    Impulsar
  • Gain ground
    Ganar terreno

Proverbs

  • Look before you leap
    Más vale prevenir que lamentar
  • Haste makes waste
    Vísteme despacio que tengo prisa
  • Slow and steady wins the race
    Despacio se llega lejos
  • A journey of a thousand miles begins with a single step
    Un viaje de mil millas comienza con un simple paso
  • Where there's a will, there's a way
    Querer es poder

Usage Notes

The word 'avancer' is often used in formal contexts to describe progress or advancement.

La palabra 'adelantar' se utiliza a menudo en contextos formales para describir el progreso o el avance.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context in which 'avancer' is used to understand its specific meaning.

    Presta atención al contexto en el que se utiliza 'avancer' para comprender su significado específico.

  • Practice using 'avancer' in your own sentences to reinforce your understanding.

    Practica usar 'avancer' en tus propias oraciones para reforzar tu comprensión.

  • Look for examples of 'avancer' in authentic materials to see how it is used in real-world situations.

    Busca ejemplos de 'avancer' en materiales auténticos para ver cómo se usa en situaciones del mundo real.

Collocations

  • avancer rapidly
    adelantar rápidamente
  • avancer slowly
    adelantar lentamente
  • avancer a proposal
    adelantar una propuesta

Common Mistakes

  • Mistake => Confusing 'avancer' with 'advance' in all contexts. While similar, their usage can vary.

    Error => Confundir 'avancer' con 'advance' en todos los contextos. Si bien son similares, su uso puede variar.

  • Using 'avancer' when a simpler verb like 'move' or 'go forward' would be more appropriate.

    Usar 'avancer' cuando un verbo más simple como 'mover' o 'avanzar' sería más apropiado.

  • Sobreutilizar 'adelantar' en lugar de otras traducciones españolas válidas de progreso.

Learning Tips

  • Use 'avancer' in sentences about project management or career development.

    Usa 'avancer' en oraciones sobre la gestión de proyectos o el desarrollo profesional.

  • Practice conjugating 'avancer' in different tenses.

    Practica la conjugación de 'avancer' en diferentes tiempos.

  • Read articles or books where 'avancer' is used to understand its context better.

    Lee artículos o libros donde se use 'avancer' para comprender mejor su contexto.