Avert

/əˈvɜːrt/

Spanish Translation

evitar

Part of Speech

  • verb

Word Forms

  • averted
  • averting
  • averts

Etymology

From Old French avertir, from Latin avertere ('to turn away'), from ab- ('away') + vertere ('to turn').

Del francés antiguo avertir, del latín avertere ('apartar'), de ab- ('de') + vertere ('girar').

Meanings

verb

To turn away (one's eyes or gaze) in avoidance.

Desviar (la mirada o la vista) para evitar algo.

She averted her eyes from the gruesome scene.

Ella evitó la mirada de la horrible escena.

verb

To ward off; prevent.

Evitar; prevenir.

The government took steps to avert a crisis.

El gobierno tomó medidas para evitar una crisis.

Example Sentences

She quickly averted her eyes when she saw him coming.

Ella rápidamente apartó la mirada cuando lo vio venir.

The new policies are intended to avert further environmental damage.

Las nuevas políticas están destinadas a evitar mayores daños ambientales.

He averted a potentially dangerous situation by acting quickly.

Él evitó una situación potencialmente peligrosa actuando rápidamente.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • avert a catastrophe
    evitar una catástrofe
  • avert a problem
    evitar un problema
  • take steps to avert
    tomar medidas para evitar

Idioms

  • to avert one's face
    apartar la cara
  • to avert one's eyes
    apartar la mirada
  • nip something in the bud (similar meaning of prevention)
    cortar algo de raíz
  • head something off at the pass (similar meaning of prevention)
    atajar algo
  • forewarned is forearmed (related concept of preventing problems)
    hombre prevenido vale por dos

Proverbs

  • Prevention is better than cure (related concept of averting problems)
    Más vale prevenir que curar
  • A stitch in time saves nine (related concept of averting problems)
    Más vale prevenir que lamentar
  • Look before you leap (related to averting negative consequences)
    Piensa antes de actuar
  • An ounce of prevention is worth a pound of cure (related concept of averting problems)
    Más vale prevenir que curar
  • Better safe than sorry (related concept of averting problems)
    Más vale prevenir que lamentar

Usage Notes

'Avert' often implies a conscious effort to avoid something unpleasant or dangerous. It can also describe simply looking away out of shyness or discomfort.

'Avert' a menudo implica un esfuerzo consciente para evitar algo desagradable o peligroso. También puede describir simplemente apartar la mirada por timidez o incomodidad.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition that follows 'avert'. It is often 'from'.

    Presta atención a la preposición que sigue a 'avert'. A menudo es 'from'.

  • Be careful not to confuse 'avert' with 'invert'.

    Tenga cuidado de no confundir 'avert' con 'invert'.

  • The past participle of 'avert' is 'averted'.

    El participio pasado de 'avert' es 'averted'.

Collocations

  • avert a crisis
    evitar una crisis
  • avert disaster
    evitar un desastre
  • avert one's gaze
    apartar la mirada

Common Mistakes

  • Using 'avert' when 'avoid' is more appropriate.

    Usar 'avert' cuando 'avoid' es más apropiado.

  • Misspelling 'avert' as 'evert'.

    Escribir incorrectamente 'avert' como 'evert'.

  • Confusing 'avert' with 'invert' (to turn upside down).

    Confundir 'avert' con 'invert' (dar la vuelta).

Learning Tips

  • Use 'avert' when you want to emphasize the action of turning something away to prevent something negative.

    Usa 'avert' cuando quieras enfatizar la acción de desviar algo para evitar algo negativo.

  • Practice using 'avert' in different contexts to understand its nuances.

    Practica el uso de 'avert' en diferentes contextos para comprender sus matices.

  • Read news articles to see how 'avert' is used in real-world situations.

    Lea artículos de noticias para ver cómo se usa 'avert' en situaciones del mundo real.