Bars
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- bar
- barred
- barring
Etymology
From Middle English barre, from Old French barre, from Late Latin barra 'bar, rod', of uncertain origin.
Del inglés medio barre, del francés antiguo barre, del latín tardío barra 'barra, vara', de origen incierto.
Meanings
A long, rigid piece of metal or wood, typically used as an obstruction, support, or fastener.
Una pieza larga y rígida de metal o madera, utilizada típicamente como obstrucción, soporte o sujetador.
The thief was behind bars.
El ladrón estaba tras las rejas.
A counter where drinks or refreshments are served.
Un mostrador donde se sirven bebidas o refrigerios.
They met at a bar after work.
Se reunieron en un bar después del trabajo.
A standard or level to be achieved or maintained.
Un estándar o nivel que se debe alcanzar o mantener.
She set the bar high for future employees.
Ella puso el listón muy alto para los futuros empleados.
To prevent or forbid someone from doing something; to obstruct.
Impedir o prohibir que alguien haga algo; obstruir.
He was barred from entering the country.
Se le prohibió entrar al país.
Example Sentences
The iron bars kept the prisoner inside.
Las barras de hierro mantenían al prisionero adentro.
Let's go to a bar and grab a drink.
Vamos a un bar a tomar algo.
The new law bars smoking in public places.
La nueva ley prohíbe fumar en lugares públicos.
Phrases
-
Raise the barSubir el listón
-
Lower the barBajar el listón
-
Bar noneSin excepción
Idioms
-
Behind barsEntre rejas
-
Bar noneSin excepción
-
Set the bar highPoner el listón alto
-
Lower the barBajar el listón
-
Bar someone from doing somethingImpedir a alguien que haga algo
Proverbs
-
Walls have ears.Las paredes oyen.
-
Out of sight, out of mind.Ojos que no ven, corazón que no siente.
-
Necessity is the mother of invention.La necesidad es la madre de la invención.
-
Don't count your chickens before they hatch.No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
-
Look before you leap.Más vale prevenir que lamentar.
Usage Notes
The word 'bars' can refer to physical objects, places, or abstract concepts like standards. Pay attention to the context to understand the intended meaning.
La palabra 'barras' puede referirse a objetos físicos, lugares o conceptos abstractos como estándares. Presta atención al contexto para comprender el significado deseado.
Notes for Learners
-
Be aware of the different meanings of 'bars' and pay attention to the context.
Ten en cuenta los diferentes significados de 'barras' y presta atención al contexto.
-
Practice using 'bars' in different sentence structures.
Practica usar 'barras' en diferentes estructuras de oraciones.
-
Listen to native speakers using the word 'bars' to improve your understanding.
Escucha a hablantes nativos usar la palabra 'barras' para mejorar tu comprensión.
Collocations
-
behind barstras las rejas
-
chocolate barsbarras de chocolate
-
bars of musiccompases de música
Common Mistakes
-
Confusing 'bars' with 'bears'.
Confundir 'barras' con 'osos'.
-
Misusing 'bars' in place of 'bear' (to carry).
Usar incorrectamente 'barras' en lugar de 'soportar' (to carry).
-
Forgetting the 's' when using it in the plural (bar).
Learning Tips
-
Use 'bars' in a sentence describing a physical object.
Usa 'barras' en una oración que describa un objeto físico.
-
Practice using 'bars' as a verb, meaning to prevent.
Practica usar 'barras' como verbo, con el significado de impedir.
-
Explore different contexts in which 'bars' is used.
Explora diferentes contextos en los que se usa 'barras'.