Basket
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- baskets
- basketed
- basketing
Etymology
From Middle English basket, baskette, from Anglo-Norman basket, from Medieval Latin bascauda, of uncertain origin, possibly from Gaulish.
Del inglés medio basket, baskette, del anglo-normando basket, del latín medieval bascauda, de origen incierto, posiblemente del galo.
Meanings
A container used for carrying things, usually made of woven material.
Recipiente utilizado para transportar cosas, generalmente hecho de material tejido.
I bought a basket of apples at the market.
Compré una cesta de manzanas en el mercado.
To put something into a basket.
Poner algo en una cesta.
Please basket the dirty laundry.
Por favor, mete la ropa sucia en la cesta.
Example Sentences
She carried a picnic basket to the park.
Ella llevó una cesta de picnic al parque.
The laundry basket is overflowing with clothes.
La cesta de la ropa está desbordada de ropa.
He put all his eggs in one basket.
Puso todos sus huevos en una canasta. (Dicho popular)
Phrases
-
A basket caseUn caso perdido
-
Basket weavingCestería
-
Hand basketCesta de mano
Idioms
-
Put all your eggs in one basketApostar todo a una carta
-
A basket caseEstar hecho un lío
-
Going to hell in a handbasketIr de mal en peor
-
Everything but the kitchen sinkDe todo, como en botica
-
A mixed bagUna mezcla
Proverbs
-
Don't count your chickens before they hatch.No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
-
Look before you leap.Antes de hacer, mira lo que haces.
-
Easy come, easy go.Lo que fácil viene, fácil se va.
-
Where there's a will, there's a way.Querer es poder.
-
Actions speak louder than words.Obras son amores y no buenas razones.
Usage Notes
The word 'basket' can be used both as a noun (a container) and a verb (to put something in a basket). It is also used in various idioms and expressions.
La palabra 'cesta' se puede utilizar tanto como sustantivo (un recipiente) como verbo (poner algo en una cesta). También se utiliza en varias expresiones idiomáticas.
Notes for Learners
-
Be aware that 'basket' can refer to both a physical object and a figurative concept.
Ten en cuenta que 'cesta' puede referirse tanto a un objeto físico como a un concepto figurado.
-
Practice using 'basket' in different contexts to understand its various meanings.
Practica usar 'cesta' en diferentes contextos para comprender sus diversos significados.
-
Pay attention to the idioms that use the word 'basket'.
Presta atención a las expresiones idiomáticas que utilizan la palabra 'cesta'.
Collocations
-
Picnic basketCesta de picnic
-
Laundry basketCesta de la ropa
-
Shopping basketCesta de la compra
Common Mistakes
-
Confusing 'basket' with similar words like 'bucket' or 'bin'.
Confundir 'cesta' con palabras similares como 'cubo' o 'cesto'.
-
Misunderstanding the idiomatic expressions that use 'basket'.
Malinterpretar las expresiones idiomáticas que usan 'cesta'.
-
Olvidar el género correcto de la palabra en español (la cesta).
Learning Tips
-
Use 'basket' in sentences about shopping or picnics.
Usa 'cesta' en frases sobre compras o picnics.
-
Practice saying 'basket' aloud to improve pronunciation.
Practica decir 'cesta' en voz alta para mejorar la pronunciación.
-
Try writing a short story using the word 'basket'.
Intenta escribir una historia corta usando la palabra 'cesta'.

