Bathos
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- bathos
Etymology
From Greek βάθος (bathos, "depth").
Del griego βάθος (bathos, "profundidad").
Meanings
An abrupt transition in style from the exalted to the commonplace, producing a ludicrous effect.
Un cambio repentino en el estilo de lo exaltado a lo común, produciendo un efecto ridículo.
The play suffered from bathos when the tragic hero suddenly started complaining about his sore feet.
La obra sufrió de anticlímax cuando el héroe trágico de repente comenzó a quejarse de sus pies doloridos.
Insincere or overdone pathos; sentimentality.
Pathos insincero o exagerado; sentimentalismo.
The movie was criticized for its reliance on bathos to manipulate the audience's emotions.
La película fue criticada por su dependencia del anticlímax para manipular las emociones de la audiencia.
Example Sentences
The comedian's routine was a mixture of clever observations and embarrassing bathos.
La rutina del comediante fue una mezcla de observaciones inteligentes y un anticlímax embarazoso.
The author skillfully avoided bathos in the climactic scene.
El autor evitó hábilmente el anticlímax en la escena culminante.
The speech descended into bathos when the speaker began to cry uncontrollably.
El discurso descendió al anticlímax cuando el orador comenzó a llorar incontrolablemente.
Phrases
-
a moment of bathosun momento de anticlímax
-
to sink into bathoshundirse en el anticlímax
-
a descent into bathosun descenso al anticlímax
Idioms
-
Not applicableNo aplicable
-
Not applicableNo aplicable
-
Not applicableNo aplicable
-
Not applicableNo aplicable
-
Not applicableNo aplicable
Proverbs
-
Not applicableNo aplicable
-
Not applicableNo aplicable
-
Not applicableNo aplicable
-
Not applicableNo aplicable
-
Not applicableNo aplicable
Usage Notes
Bathos is often used deliberately for comedic effect, but it can also be unintentional and ruin the intended tone.
El anticlímax a menudo se usa deliberadamente para obtener un efecto cómico, pero también puede ser involuntario y arruinar el tono deseado.
Notes for Learners
-
Distinguish 'bathos' from 'pathos.' 'Pathos' evokes pity or sadness, while 'bathos' creates a disappointing or comical effect.
Distingue 'anticlímax' de 'pathos'. 'Pathos' evoca lástima o tristeza, mientras que 'anticlímax' crea un efecto decepcionante o cómico.
-
Remember that bathos can be intentional or unintentional.
Recuerda que el anticlímax puede ser intencional o involuntario.
-
Pay attention to tone when using 'bathos' in your writing.
Presta atención al tono al usar 'anticlímax' en tu escritura.
Collocations
-
descend into bathosdescender al anticlímax
-
avoid bathosevitar el anticlímax
-
unintentional bathosanticlímax involuntario
Common Mistakes
-
Confusing bathos with pathos.
Confundir anticlímax con pathos.
-
Using bathos unintentionally and ruining the intended effect.
Usar el anticlímax involuntariamente y arruinar el efecto deseado.
-
None
Ninguno
Learning Tips
-
Use 'bathos' when describing a sudden shift in tone from serious to silly.
Usa 'anticlímax' cuando describas un cambio repentino en el tono de serio a tonto.
-
Be aware of the potential for unintentional bathos in your writing.
Ten en cuenta el potencial de anticlímax involuntario en tu escritura.
-
Consider using bathos deliberately for comedic effect.
Considera usar el anticlímax deliberadamente para obtener un efecto cómico.