Beautiful

/ˈbjuːtɪfl/

Spanish Translation

hermoso/a

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • beautifully
  • beauty
  • beautify

Etymology

From Middle English beau, bel (“fair, lovely”), from Old French bel (“beautiful, fair, lovely”), from Latin bellus (“beautiful, fair, handsome, pretty”).

Del francés antiguo bel, y este del latín bellus.

Meanings

adjective

Pleasing the senses or mind aesthetically.

Que resulta agradable a la vista o al oído.

A beautiful sunset.

Una puesta de sol hermosa.

Example Sentences

She has a beautiful voice.

Ella tiene una voz hermosa.

What a beautiful day!

¡Qué día tan hermoso!

The painting is incredibly beautiful.

La pintura es increíblemente hermosa.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • beautiful soul
    alma hermosa
  • beautiful mind
    mente hermosa
  • beautiful world
    mundo hermoso

Idioms

  • Beauty is in the eye of the beholder.
    La belleza está en el ojo del que mira.
  • None.
    None.
  • None.
    None.
  • None.
    None.
  • None.
    None.

Proverbs

  • None.
    None.
  • None.
    None.
  • None.
    None.
  • None.
    None.
  • None.
    None.

Usage Notes

Often used to describe physical appearance but can also apply to abstract concepts like music or ideas.

Se utiliza a menudo para describir la apariencia física, pero también puede aplicarse a conceptos abstractos como la música o las ideas.

Notes for Learners

  • Pay attention to the gender agreement of 'hermoso/a' in Spanish.

    Presta atención a la concordancia de género de 'hermoso/a' en español.

  • Be mindful of the different synonyms and their subtle nuances.

    Ten en cuenta los diferentes sinónimos y sus matices sutiles.

  • Don't overuse 'beautiful'; explore alternative adjectives to add variety to your language.

    No uses demasiado 'hermoso'; explora adjetivos alternativos para agregar variedad a tu lenguaje.

Collocations

  • beautiful woman
    mujer hermosa
  • beautiful scenery
    paisaje hermoso
  • beautiful song
    canción hermosa

Common Mistakes

  • Using 'beautiful' for things that are merely 'nice' or 'pleasant'.

    Usar 'hermoso' para cosas que son meramente 'bonitas' o 'agradables'.

  • Forgetting to adjust the gender of 'hermoso/a' in Spanish.

    Olvidar ajustar el género de 'hermoso/a' en español.

  • Confundir 'hermoso' con 'bello': aunque similares, 'bello' suele ser más formal.

Learning Tips

  • Use 'beautiful' to describe not only physical attributes but also inner qualities.

    Usa 'hermoso' para describir no solo atributos físicos sino también cualidades internas.

  • Practice using 'beautiful' in different contexts to expand your vocabulary.

    Practica el uso de 'hermoso' en diferentes contextos para ampliar tu vocabulario.

  • Read literature and poetry to see how authors use 'beautiful' in creative ways.

    Lee literatura y poesía para ver cómo los autores usan 'hermoso' de formas creativas.