Being
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- being
- beings
Etymology
From Middle English _being_, from Old English _bēonde_ (present participle of _bēon_ ‘to be’)
Del inglés medio _being_, del inglés antiguo _bēonde_ (participio presente de _bēon_ ‘ser’)
Meanings
Existence; the state or fact of existing.
Existencia; el estado o hecho de existir.
Her entire being radiated happiness.
Todo su ser irradiaba felicidad.
A person or thing that exists.
Una persona o cosa que existe.
All living beings deserve respect.
Todos los seres vivos merecen respeto.
Present participle of be.
Participio presente de ser.
She is being very helpful.
Ella está siendo muy útil.
Example Sentences
The purpose of human being is often debated.
El propósito del ser humano a menudo se debate.
He is being considered for the promotion.
Está siendo considerado para el ascenso.
A spiritual being is believed to exist beyond the physical world.
Se cree que un ser espiritual existe más allá del mundo físico.
Phrases
-
For the time beingPor el momento
-
Into beingA la existencia
-
Bring into beingDar a luz
Idioms
-
To be in someone's good booksEstar en el buen libro de alguien
-
To be in the doghouseEstar en la perrera
-
To be on cloud nineEstar en el séptimo cielo
-
To be over the moonEstar muy contento
-
To be at sixes and sevensEstar hecho un lío
Proverbs
-
Better be alone than in bad company.Más vale solo que mal acompañado.
-
A friend in need is a friend indeed.En el peligro se conoce al amigo.
-
Honesty is the best policy.La honestidad es la mejor política.
-
Actions speak louder than words.Obras son amores, y no buenas razones.
-
Practice makes perfect.La práctica hace al maestro.
Usage Notes
'Being' can refer to a state of existence or a specific entity. It is also used as the present participle of the verb 'be'.
'Ser' puede referirse a un estado de existencia o a una entidad específica. También se usa como el participio presente del verbo 'ser'.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to determine whether 'being' is a noun or a verb.
Presta atención al contexto para determinar si 'ser' es un sustantivo o un verbo.
-
Be aware of the different nuances of 'being' in philosophical and everyday language.
Sé consciente de los diferentes matices de 'ser' en el lenguaje filosófico y cotidiano.
-
Practice using 'being' with different adjectives to describe the qualities of a person or thing.
Practica usar 'siendo' con diferentes adjetivos para describir las cualidades de una persona o cosa.
Collocations
-
Human beingSer humano
-
Living beingSer vivo
-
Spiritual beingSer espiritual
Common Mistakes
-
Confusing 'being' with 'been' or 'bean'.
Confundir 'siendo' con 'estado' o 'grano'.
-
Misusing 'being' as a replacement for 'is' or 'are' in simple sentences.
Usar incorrectamente 'siendo' como reemplazo de 'es' o 'son' en oraciones simples.
-
None
Omitir el acento en 'está' cuando significa 'is'.
Learning Tips
-
Use 'being' in sentences to describe abstract concepts like 'the human being' or 'a spiritual being'.
Usa 'ser' en oraciones para describir conceptos abstractos como 'el ser humano' o 'un ser espiritual'.
-
Practice using 'being' as the present participle of 'be' in different tenses.
Practica usar 'siendo' como el participio presente de 'ser' en diferentes tiempos verbales.
-
Explore the philosophical implications of 'being' and its relationship to 'non-being'.
Explora las implicaciones filosóficas de 'ser' y su relación con el 'no ser'.