Below
Spanish Translation
Part of Speech
- adverb
- preposition
- adjective
Word Forms
- below
- belower
- belowest
Etymology
From Middle English bi- + lowe, meaning 'lower than'
Del inglés medio bi- + lowe, que significa 'más bajo que'
Meanings
At a lower level or position.
En un nivel o posición inferior.
The temperature is below zero.
La temperatura está por debajo de cero.
Lower in rank or importance than.
Inferior en rango o importancia a.
He is below me in seniority.
Él está por debajo de mí en antigüedad.
Example Sentences
The basement is below the ground floor.
El sótano está debajo de la planta baja.
See the instructions below for more details.
Consulte las instrucciones a continuación para obtener más detalles.
The quality of the performance was below average.
La calidad de la actuación estuvo por debajo del promedio.
Phrases
-
below the beltgolpe bajo
-
below parbajo par
-
below freezingbajo cero
Idioms
-
below the belt (unfair)golpe bajo (injusto)
-
below par (not as good as usual)bajo par (no tan bueno como de costumbre)
-
below the radar (unnoticed)bajo el radar (desapercibido)
-
beneath contempt (deserving no respect)indigno de todo respeto (que no merece respeto)
-
below expectations (underperforming)por debajo de las expectativas (de bajo rendimiento)
Proverbs
-
Pride goes before a fall.La soberbia precede a la caída.
-
Look before you leap.Antes de hacer algo, míralo bien.
-
Still waters run deep.Las aguas mansas son profundas.
-
A watched pot never boils.La olla vigilada nunca hierve.
-
Don't count your chickens before they hatch.No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
Usage Notes
Used to indicate a position, rank, or level that is lower than something else.
Se utiliza para indicar una posición, rango o nivel que es inferior a otra cosa.
Notes for Learners
-
Remember 'below' is different than 'under' in specific use cases.
Recuerda que 'abajo' es diferente de 'debajo' en casos de uso específicos.
-
Pay attention to the context to use 'below' correctly.
Presta atención al contexto para usar 'abajo' correctamente.
-
Practice with example sentences.
Practica con oraciones de ejemplo.
Collocations
-
below averagepor debajo del promedio
-
below expectationspor debajo de las expectativas
-
see belowver abajo
Common Mistakes
-
Confusing 'below' with 'under'. 'Below' is more general.
Confundir 'abajo' con 'debajo'. 'Abajo' es más general.
-
Using 'below' to describe physical contact. 'Under' is more appropriate for that.
Usar 'abajo' para describir el contacto físico. 'Debajo' es más apropiado para eso.
-
Confusing it with under.
Confundirlo con debajo.
Learning Tips
-
Use 'below' to describe something at a lower position or rank.
Usa 'abajo' para describir algo en una posición o rango inferior.
-
Practice using 'below' in different contexts.
Practica usar 'abajo' en diferentes contextos.
-
Pay attention to the context when choosing between 'below' and 'under'.
Presta atención al contexto al elegir entre 'abajo' y 'debajo'.