Benefit
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- benefits
- benefited
- benefiting
Etymology
From Old French 'bienfait' (good deed), from Latin 'benefactum' (a good deed, favor), from 'bene' (well) + 'factum' (done).
Del francés antiguo 'bienfait' (buena acción), del latín 'benefactum' (una buena acción, favor), de 'bene' (bien) + 'factum' (hecho).
Meanings
An advantage or profit gained from something.
Una ventaja o ganancia obtenida de algo.
He received many benefits from the new insurance policy.
Recibió muchos beneficios de la nueva póliza de seguro.
To receive an advantage; to gain or profit.
Recibir una ventaja; ganar o lucrar.
The new law will benefit many citizens.
La nueva ley beneficiará a muchos ciudadanos.
Example Sentences
One of the benefits of exercise is improved health.
Uno de los beneficios del ejercicio es la mejora de la salud.
The company provides excellent employee benefits.
La empresa ofrece excelentes beneficios para los empleados.
We benefited greatly from his advice.
Nos beneficiamos enormemente de su consejo.
Phrases
-
for the benefit ofen beneficio de
-
give someone the benefit of the doubtdar a alguien el beneficio de la duda
-
to one's benefitpara beneficio de uno
Idioms
-
With the benefit of hindsightCon el beneficio de la retrospectiva
-
To benefit from experienceBeneficiarse de la experiencia
-
No benefit of the clergySin beneficio del clero
-
To give someone the benefit of the doubtDarle a alguien el beneficio de la duda
-
For someone's benefitPara el beneficio de alguien
Proverbs
-
No pain, no gain (relates to the benefit of hard work).Quien algo quiere, algo le cuesta (relacionado con el beneficio del trabajo duro).
-
A bird in hand is worth two in the bush (relates to the benefit of certainty).Más vale pájaro en mano que ciento volando (relacionado con el beneficio de la certeza).
-
One good turn deserves another (relates to mutual benefits).Favor con favor se paga (relacionado con beneficios mutuos).
-
Prevention is better than cure (relates to the benefit of avoiding problems).Más vale prevenir que curar (relacionado con el beneficio de evitar problemas).
-
Slow and steady wins the race (relates to the benefit of perseverance).Lento pero seguro (relacionado con el beneficio de la perseverancia).
Usage Notes
The word 'benefit' can be used as both a noun and a verb. As a noun, it refers to an advantage or profit. As a verb, it means to receive an advantage.
La palabra 'benefit' puede usarse tanto como sustantivo como verbo. Como sustantivo, se refiere a una ventaja o ganancia. Como verbo, significa recibir una ventaja.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'benefit' is used as a noun or a verb.
Presta atención al contexto para entender si 'beneficio' se usa como sustantivo o verbo.
-
Practice using 'benefit' in different tenses to improve your fluency.
Practica usar 'beneficio' en diferentes tiempos verbales para mejorar tu fluidez.
-
Learn common collocations and phrases to use 'benefit' naturally.
Aprende colocaciones y frases comunes para usar 'beneficio' de forma natural.
Collocations
-
employee benefitsbeneficios para empleados
-
health benefitsbeneficios de salud
-
social benefitbeneficio social
Common Mistakes
-
Confusing 'benefit' with 'beneficial'.
Confundir 'benefit' con 'beneficial'.
-
Using 'benefit' as a countable noun when it's generally uncountable in abstract senses.
Usar 'benefit' como un sustantivo contable cuando generalmente es incontable en sentidos abstractos.
-
N/A
Incorrectly conjugating the verb form 'beneficiar'.
Learning Tips
-
Use 'benefit' with strong verbs to emphasize the positive outcome.
Usa 'beneficio' con verbos fuertes para enfatizar el resultado positivo.
-
Try writing example sentences to solidify your understanding of different usages.
Intenta escribir oraciones de ejemplo para solidificar tu comprensión de los diferentes usos.
-
Practice using the word in conversation to improve fluency.
Practica usar la palabra en conversación para mejorar la fluidez.