Bidding

/ˈbɪdɪŋ/

Spanish Translation

licitación

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • bid
  • bids
  • bidder
  • bidders

Etymology

From the verb 'to bid', meaning to offer or command.

Del verbo 'to bid', que significa ofrecer o mandar.

Meanings

noun

The act of making an offer, especially at an auction or for a contract.

El acto de hacer una oferta, especialmente en una subasta o para un contrato.

The bidding was fierce at the auction.

La licitación fue feroz en la subasta.

noun

An instruction or command.

Una instrucción o mandato.

He did her bidding without question.

Él cumplió sus órdenes sin cuestionar.

verb

Present participle of 'bid'.

Participio presente de 'bid'.

They are bidding on the contract.

Están licitando por el contrato.

Example Sentences

The company won the contract after a competitive bidding process.

La empresa ganó el contrato después de un proceso de licitación competitivo.

She is bidding farewell to her colleagues.

Ella se está despidiendo de sus colegas.

Following his bidding, the work was done swiftly.

Siguiendo sus órdenes, el trabajo se hizo rápidamente.

Phrases

  • at someone's bidding
    a instancias de alguien
  • do someone's bidding
    hacer lo que alguien manda
  • open bidding
    licitación abierta

Idioms

  • Do someone's bidding
    Seguir las órdenes de alguien
  • At someone's bidding
    Bajo las órdenes de alguien
  • To drive a hard bargain
    Ser un hueso duro de roer
  • Going once, going twice, sold!
    ¡A la una, a las dos, y a las tres!
  • Dutch auction
    Subasta holandesa

Proverbs

  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • A penny saved is a penny earned.
    El que guarda siempre tiene.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores y no buenas razones.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • The early bird catches the worm.
    A quien madruga, Dios le ayuda.

Usage Notes

The word 'bidding' can refer both to the act of making a bid and to obeying someone's commands.

La palabra 'bidding' puede referirse tanto al acto de hacer una oferta como a obedecer las órdenes de alguien.

Notes for Learners

  • Be aware that 'bidding' can have different meanings depending on the context.

    Ten en cuenta que 'bidding' puede tener diferentes significados según el contexto.

  • Practice using the word in various sentences to improve your understanding.

    Practica usar la palabra en varias oraciones para mejorar tu comprensión.

  • Listen to native speakers use the word to get a better sense of its pronunciation and usage.

    Escucha a hablantes nativos usar la palabra para tener una mejor idea de su pronunciación y uso.

Collocations

  • competitive bidding
    licitación competitiva
  • online bidding
    licitación en línea
  • sealed bidding
    licitación sellada

Common Mistakes

  • Confusing 'bidding' with 'building'.

    Confundir 'bidding' con 'building' (construyendo).

  • Using 'bidding' when 'offer' is more appropriate.

    Usar 'bidding' cuando 'offer' (oferta) es más apropiado.

  • Forgetting to conjugate the verb correctly (in Spanish equivalents)

Learning Tips

  • Practice using 'bidding' in different contexts to understand its nuances.

    Practica usar 'bidding' en diferentes contextos para entender sus matices.

  • Pay attention to the prepositions used with 'bidding', such as 'bidding on' or 'bidding for'.

    Presta atención a las preposiciones utilizadas con 'bidding', como 'bidding on' o 'bidding for'.

  • Use online resources to find real-world examples of 'bidding' in business and commerce.

    Utiliza recursos en línea para encontrar ejemplos reales de 'bidding' en negocios y comercio.