Block

/blɒk/

Spanish Translation

bloque

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • blocks
  • blocked
  • blocking

Etymology

From Middle Dutch *blok*, from Old French *bloc* (‘block, log’) of Germanic origin. Compare Old High German *bloh* (‘block, log, lump’)

Del neerlandés medio *blok*, del francés antiguo *bloc* ('bloque, tronco') de origen germánico. Compare con el alto alemán antiguo *bloh* ('bloque, tronco, masa')

Meanings

noun

A large solid piece of material, such as wood, stone, or ice.

Una pieza sólida grande de material, como madera, piedra o hielo.

The statue was carved from a single block of marble.

La estatua fue tallada de un solo bloque de mármol.

verb

To obstruct or prevent the passage or movement of something.

Obstruir o impedir el paso o movimiento de algo.

The fallen tree blocked the road.

El árbol caído bloqueó la carretera.

noun

An area bounded by intersecting streets; a city block.

Un área delimitada por calles que se cruzan; una cuadra.

The store is just a block away.

La tienda está a solo una cuadra.

Example Sentences

The children were playing with building blocks.

Los niños estaban jugando con bloques de construcción.

The protesters blocked the entrance to the building.

Los manifestantes bloquearon la entrada al edificio.

He lives on the next block.

Él vive en la siguiente cuadra.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • on the block
    en venta
  • block and tackle
    aparejo
  • mental block
    bloqueo mental

Idioms

  • Chip off the old block
    De tal palo, tal astilla
  • Block someone's path
    Cortarle el paso a alguien
  • Have a block against something
    Tener aversión a algo
  • A stumbling block
    Una piedra en el camino
  • Knock someone's block off
    Darle una paliza a alguien

Proverbs

  • A chip off the old block doesn't fall far from the tree.
    Hijo de gato, caza ratón.
  • Don't block the road to progress.
    No pongas trabas al progreso.
  • Every block of stone has a statue inside it and it is the task of the sculptor to discover it.
    Cada bloque de piedra tiene una estatua dentro y es tarea del escultor descubrirla.
  • He who blocks the path of others, blocks his own.
    Quien obstaculiza el camino de los demás, obstaculiza el suyo propio.
  • A block is only as strong as its weakest point.
    Un bloque es tan fuerte como su punto más débil.

Usage Notes

The word 'block' has diverse meanings, depending on the context. It can refer to a physical object, an obstruction, or a unit of space or time.

La palabra 'block' tiene diversos significados, dependiendo del contexto. Puede referirse a un objeto físico, una obstrucción o una unidad de espacio o tiempo.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'block'.

    Presta atención al contexto para comprender el significado específico de 'block'.

  • Practice using 'block' in different sentences to improve your understanding.

    Practica el uso de 'block' en diferentes oraciones para mejorar tu comprensión.

  • Be aware of the various idiomatic expressions that use the word 'block'.

    Ten en cuenta las diversas expresiones idiomáticas que utilizan la palabra 'block'.

Collocations

  • city block
    cuadra
  • building block
    bloque de construcción
  • block grant
    subvención global

Common Mistakes

  • Confusing the noun and verb forms of 'block'.

    Confundir las formas sustantivas y verbales de 'block'.

  • Misunderstanding the idiomatic expressions that include 'block'.

    Malentender las expresiones idiomáticas que incluyen 'block'.

  • Using 'bloquear' when 'obstruir' is more appropriate.

Learning Tips

  • Use flashcards to memorize the different meanings of 'block'.

    Usa tarjetas para memorizar los diferentes significados de 'block'.

  • Practice using 'block' in different contexts through online exercises.

    Practica usar 'block' en diferentes contextos a través de ejercicios en línea.

  • Engage in conversations with native speakers to understand the nuances of 'block' in real-life scenarios.

    Participa en conversaciones con hablantes nativos para comprender los matices de 'block' en escenarios de la vida real.