Boards

/bɔːrdz/

Spanish Translation

tablas

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • board
  • boarding
  • boarded

Etymology

From Old English 'bord', meaning a flat piece of wood. The plural form indicates multiple pieces or a collection of such pieces.

Del inglés antiguo 'bord', que significa una pieza plana de madera. La forma plural indica múltiples piezas o una colección de tales piezas.

Meanings

noun

Plural of board: long, thin, flat pieces of wood, used for various purposes.

Plural de tabla: piezas de madera largas, delgadas y planas, utilizadas para diversos fines.

The carpenter used several boards to build the table.

El carpintero usó varias tablas para construir la mesa.

noun

A group of people who manage or direct a company or organization.

Un grupo de personas que gestionan o dirigen una empresa u organización.

The boards of directors met to discuss the company's strategy.

La junta directiva se reunió para discutir la estrategia de la empresa.

verb

To get on or into (a ship, aircraft, or other vehicle).

Subir a (un barco, avión u otro vehículo).

We are now boarding flight BA249 to London.

Ahora estamos abordando el vuelo BA249 a Londres.

Example Sentences

The boards were stacked neatly against the wall.

Las tablas estaban apiladas ordenadamente contra la pared.

She sits on several boards of directors.

Ella forma parte de varias juntas directivas.

Passengers are now boarding the train.

Los pasajeros ahora están abordando el tren.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • across the boards, on the boards, sweep the boards
    en todos los ámbitos, en el escenario, ganar todos los premios
  • go by the boards, jump on board
    irse al traste, subirse al carro
  • clean the boards, above board
    limpiar las tablas, transparente

Idioms

  • Above board (honest and legal)
    Ser transparente
  • Go by the boards (be wasted or ruined)
    Irse al traste
  • On the boards (being performed on stage)
    En el escenario
  • Sweep the boards (win all the prizes)
    Ganar todos los premios
  • Across the board (affecting everyone or everything)
    En todos los ámbitos

Proverbs

  • Don't put all your eggs in one basket.
    No poner todos los huevos en la misma cesta.
  • Look before you leap.
    Antes de actuar, piensa.
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad es la madre de la invención.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores y no buenas razones.

Usage Notes

The term 'boards' can refer to physical objects (wooden boards), organizational bodies (boards of directors), or the action of getting on a vehicle (boarding).

El término 'tablas' puede referirse a objetos físicos (tablas de madera), órganos organizativos (juntas directivas) o la acción de subir a un vehículo (abordaje).

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to determine the meaning of 'boards'.

    Presta atención al contexto para determinar el significado de 'tablas'.

  • Remember that 'boards' can be both a noun and a verb.

    Recuerda que 'tablas' puede ser tanto un sustantivo como un verbo.

  • Practice using 'boards' in different contexts to improve your understanding.

    Practica el uso de 'tablas' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.

Collocations

  • wooden boards, boards of directors, school boards
    tablas de madera, juntas directivas, consejos escolares
  • boarding pass, board a plane, on board
    tarjeta de embarque, abordar un avión, a bordo
  • surfboards, snowboards, notice boards
    tablas de surf, tablas de snowboard, tablones de anuncios

Common Mistakes

  • Confusing 'boards' with 'bored'.

    Confundir 'tablas' con 'aburrido'.

  • Using 'board' instead of 'boards' when referring to multiple pieces of wood.

    Usar 'tabla' en lugar de 'tablas' cuando se refiere a varias piezas de madera.

  • Misusing the idiom 'above board'.

    Usar incorrectamente el modismo 'ser transparente'.

Learning Tips

  • Use 'boards' in sentences related to construction and governance.

    Usa 'tablas' en frases relacionadas con la construcción y la gobernanza.

  • Distinguish between 'boards' as a physical object and 'boards' as a group of people.

    Distingue entre 'tablas' como un objeto físico y 'tablas' como un grupo de personas.

  • Practice using different collocations with 'boards' to improve fluency.

    Practica el uso de diferentes colocaciones con 'tablas' para mejorar la fluidez.