Born

/bɔːrn/

Spanish Translation

nacido

Part of Speech

  • verb
  • adjective

Word Forms

  • be born
  • being born

Etymology

From Middle English *boren*, from Old English *boren*, past participle of *beran* ('to bear').

Del inglés medio *boren*, del inglés antiguo *boren*, participio pasado de *beran* ('llevar').

Meanings

verb

Brought into life by birth.

Traído a la vida por el nacimiento.

She was born in 1985.

Ella nació en 1985.

adjective

Having a specified nature or talent from birth.

Tener una naturaleza o talento específico desde el nacimiento.

He is a born leader.

Él es un líder nato.

Example Sentences

I was born in a small town.

Nací en un pueblo pequeño.

She was born with a silver spoon in her mouth.

Ella nació con una cuchara de plata en la boca.

He was born to be a musician.

Él nació para ser músico.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Born and bred
    Nacido y criado
  • Not born yesterday
    No nací ayer
  • Born under a bad sign
    Nacido bajo una mala señal

Idioms

  • born with a silver spoon in one's mouth
    nacer con una cuchara de plata en la boca
  • born out of
    nacido de
  • never born
    nunca nacido
  • be born yesterday
    haber nacido ayer
  • born free
    nacido libre

Proverbs

  • Every man is born as an original, but most die as copies.
    Cada hombre nace como un original, pero la mayoría mueren como copias.
  • A man is not born wise; wisdom is acquired by experience.
    Un hombre no nace sabio; la sabiduría se adquiere con la experiencia.
  • Genius is born, not paid.
    El genio nace, no se paga.
  • We are born crying, and life is but one prolonged sob.
    Nacemos llorando, y la vida no es más que un sollozo prolongado.
  • No one is born hating another person because of the color of his skin, or his background, or his religion.
    Nadie nace odiando a otra persona por el color de su piel, su origen o su religión.

Usage Notes

The past participle of 'bear' when referring to birth is 'born', not 'borne'. 'Borne' is used for other meanings of 'bear'.

El participio pasado de 'bear' cuando se refiere al nacimiento es 'born', no 'borne'. 'Borne' se usa para otros significados de 'bear'.

Notes for Learners

  • Pay attention to the prepositions used with 'born'.

    Presta atención a las preposiciones que se usan con 'born'.

  • Distinguish between 'born' and 'borne'.

    Distingue entre 'born' y 'borne'.

  • Practice using 'born' in different contexts to understand its various meanings.

    Practica el uso de 'born' en diferentes contextos para comprender sus diversos significados.

Collocations

  • be born
    nacer
  • born into
    nacido en
  • born again
    renacido

Common Mistakes

  • Using 'borne' instead of 'born' when referring to birth.

    Usar 'borne' en lugar de 'born' cuando se refiere al nacimiento.

  • Incorrect preposition usage with 'born'.

    Uso incorrecto de preposiciones con 'born'.

  • Misunderstanding the idiom 'born with a silver spoon'.

    Malinterpretar el modismo 'nacer con una cuchara de plata'.

Learning Tips

  • Use 'born' with prepositions like 'in', 'on', 'into'.

    Use 'born' con preposiciones como 'in', 'on', 'into'.

  • Practice using 'born' in different tenses.

    Practica usando 'born' en diferentes tiempos verbales.

  • Learn idioms that include the word 'born'.

    Aprende modismos que incluyan la palabra 'born'.