Brother

/ˈbrʌðər/

Spanish Translation

hermano

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • brother
  • brothers
  • brotherhood

Etymology

From Middle English brother, from Old English brōþor, from Proto-Germanic *brōþēr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.

Del inglés medio brother, del inglés antiguo brōþor, del protogermánico *brōþēr, del protoindoeuropeo *bʰréh₂tēr.

Meanings

noun

A male sibling.

Un hermano varón.

He is my older brother.

Él es mi hermano mayor.

noun

A male fellow member of a group or organization.

Un miembro masculino de un grupo u organización.

We are brothers in arms.

Somos hermanos de armas.

Example Sentences

My brother is a doctor.

Mi hermano es médico.

They treat each other like brothers.

Se tratan como hermanos.

He's a brother in the fraternity.

Él es un hermano en la fraternidad.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • brother in arms
    hermano de armas
  • big brother
    hermano mayor (controlador)
  • brother from another mother
    hermano de otra madre

Idioms

  • brother from another mother
    amigo del alma
  • Big Brother is watching you
    El Gran Hermano te está vigilando
  • brothers in arms
    compañeros de armas
  • brotherhood
    hermandad
  • step-brother
    hermanastro

Proverbs

  • Blood is thicker than water.
    La sangre es más espesa que el agua.
  • A brother in need is a brother indeed.
    En la necesidad se conoce al amigo.
  • Amicus certus in re incerta cernitur.
    En la duda se conoce al amigo.
  • birds of a feather flock together.
    Dios los cría y ellos se juntan
  • Like father, like son.
    De tal palo, tal astilla.

Usage Notes

The word 'brother' can be used literally to refer to a male sibling or figuratively to refer to a close male friend or ally.

La palabra 'hermano' puede usarse literalmente para referirse a un hermano varón o figurativamente para referirse a un amigo o aliado cercano.

Notes for Learners

  • Be mindful of the context when using 'brother' to avoid ambiguity.

    Ten en cuenta el contexto al usar 'hermano' para evitar ambigüedades.

  • Practice using the word in different sentences to solidify your understanding.

    Practica usar la palabra en diferentes oraciones para solidificar tu comprensión.

  • Pay attention to how native speakers use the word in conversation.

    Presta atención a cómo los hablantes nativos usan la palabra en la conversación.

Collocations

  • older brother
    hermano mayor
  • younger brother
    hermano menor
  • blood brother
    hermano de sangre

Common Mistakes

  • Confusing 'brother' with 'brother-in-law'.

    Confundir 'hermano' con 'cuñado'.

  • Misspelling 'brother' as 'brothor'.

    Escribir mal 'hermano' como 'ermano'.

Learning Tips

  • Use 'brother' in sentences describing family relationships.

    Usa 'hermano' en frases que describan relaciones familiares.

  • Practice saying 'brother' aloud to improve pronunciation.

    Practica decir 'hermano' en voz alta para mejorar la pronunciación.

  • Read stories or articles that feature brothers as characters.

    Lee historias o artículos que presenten a hermanos como personajes.