Bulletin
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- bulletins
Etymology
From French *bulletin*, diminutive of *bulle* ('seal, edict').
Del francés *bulletin*, diminutivo de *bulle* ('sello, edicto').
Meanings
A brief account or statement of news or events issued for public information.
Un breve informe o declaración de noticias o eventos emitidos para información pública.
The company issued a bulletin regarding its quarterly earnings.
La compañía emitió un boletín sobre sus ganancias trimestrales.
A periodical publication issued by an organization or society.
Una publicación periódica emitida por una organización o sociedad.
The university publishes a weekly bulletin for its students.
La universidad publica un boletín semanal para sus estudiantes.
Example Sentences
We saw the news bulletin on television.
Vimos el boletín de noticias en la televisión.
The school sends out a weekly bulletin to parents.
La escuela envía un boletín semanal a los padres.
Read the latest bulletin for important updates.
Lea el último boletín para obtener actualizaciones importantes.
Phrases
-
issue a bulletinemitir un boletín
-
read a bulletinleer un boletín
-
latest bulletinúltimo boletín
Idioms
-
get the bulletinenterarse de algo
-
bulletin board materialmaterial digno de destacar
-
a news flashuna noticia de última hora
-
front page newsnoticia de primera plana
-
hot off the pressrecién salido de la imprenta
Proverbs
-
No news is good news.No hay noticias, buenas noticias.
-
Bad news travels fast.Las malas noticias viajan rápido.
-
Don't shoot the messenger.No mates al mensajero.
-
A picture is worth a thousand words.Una imagen vale más que mil palabras.
-
Hear no evil, see no evil, speak no evil.No oír el mal, no ver el mal, no hablar del mal.
Usage Notes
The word 'bulletin' is often used in formal contexts, such as news reports, official announcements, and academic publications.
La palabra 'boletín' se utiliza a menudo en contextos formales, como informes de noticias, anuncios oficiales y publicaciones académicas.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to determine the exact meaning of 'bulletin'.
Presta atención al contexto para determinar el significado exacto de 'boletín'.
-
Practice using 'bulletin' in sentences to improve your understanding.
Practica usar 'boletín' en oraciones para mejorar tu comprensión.
-
Familiarize yourself with the different types of bulletins, such as news bulletins and medical bulletins.
Familiarícese con los diferentes tipos de boletines, como boletines de noticias y boletines médicos.
Collocations
-
news bulletinboletín de noticias
-
official bulletinboletín oficial
-
medical bulletinboletín médico
Common Mistakes
-
Confusing 'bulletin' with 'newsletter' (a more informal and regular publication).
Confundir 'boletín' con 'newsletter' (una publicación más informal y regular).
-
Mispronouncing the word (be sure to emphasize the second syllable).
Pronunciar mal la palabra (asegúrese de enfatizar la segunda sílaba).
-
...
...
Learning Tips
-
Use 'bulletin' in formal writing or when referring to official updates.
Use 'boletín' en la escritura formal o al referirse a actualizaciones oficiales.
-
Consider using synonyms like 'announcement' or 'report' for more casual contexts.
Considere usar sinónimos como 'anuncio' o 'informe' para contextos más informales.
-
Be aware of the formal tone associated with the word 'bulletin'.
Sea consciente del tono formal asociado con la palabra 'boletín'.