Chain

/tʃeɪn/

Spanish Translation

cadena

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • chains
  • chained
  • chaining

Etymology

From Old French chaine, from Latin catena 'a chain'.

Del francés antiguo chaine, del latín catena 'una cadena'.

Meanings

noun

A series of usually metal links or rings connected to each other.

Una serie de eslabones o anillos, generalmente de metal, conectados entre sí.

The prisoner was bound by chains.

El prisionero estaba atado con cadenas.

noun

A series of things depending on each other as if linked together.

Una serie de cosas que dependen unas de otras como si estuvieran enlazadas.

The events set off a chain of reactions.

Los eventos desencadenaron una cadena de reacciones.

noun

A sequence of stores or businesses under the same ownership and management.

Una secuencia de tiendas o negocios bajo la misma propiedad y gestión.

She works at a chain restaurant.

Ella trabaja en un restaurante de cadena.

verb

To fasten or restrain with a chain.

Sujetar o restringir con una cadena.

The dog was chained to the fence.

El perro estaba encadenado a la valla.

Example Sentences

The bike was secured with a heavy chain.

La bicicleta estaba asegurada con una cadena pesada.

The company is a large chain of supermarkets.

La empresa es una gran cadena de supermercados.

She chained her bicycle to the rack.

Ella encadenó su bicicleta al soporte.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • break the chain
    romper la cadena
  • chain of events
    cadena de eventos
  • chain smoker
    fumador empedernido

Idioms

  • a chain is only as strong as its weakest link
    una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil
  • be chained to something
    estar encadenado a algo
  • chain of command
    cadena de mando
  • a chain letter
    una carta en cadena
  • chain store
    tienda de cadena

Proverbs

  • A chain is no stronger than its weakest link.
    La cadena se rompe por el eslabón más débil.
  • Habit is a cable; we weave a thread of it each day, and at last we cannot break it.
    La costumbre es una cadena invisible.
  • Old habits die hard.
    Las viejas costumbres son difíciles de romper.
  • Every chain has its weak link.
    Toda cadena tiene su eslabón débil.
  • A chain is as strong as its weakest link, and life is only as strong as the weakest life in it.
    Una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil, y la vida es tan fuerte como la vida más débil que la compone.

Usage Notes

The word 'chain' can be used both literally (referring to a physical chain) and figuratively (referring to a series of events or businesses).

La palabra 'cadena' se puede usar tanto literalmente (refiriéndose a una cadena física) como figurativamente (refiriéndose a una serie de eventos o negocios).

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand if 'chain' refers to a literal chain or something more abstract.

    Presta atención al contexto para comprender si 'cadena' se refiere a una cadena literal o algo más abstracto.

  • Be careful with the figurative use of 'chain' as it can imply restriction or dependence.

    Tenga cuidado con el uso figurado de 'cadena' ya que puede implicar restricción o dependencia.

  • Practice forming sentences with 'chain' in different contexts to improve your understanding.

    Practica formar oraciones con 'cadena' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.

Collocations

  • heavy chain
    cadena pesada
  • gold chain
    cadena de oro
  • chain reaction
    reacción en cadena

Common Mistakes

  • Confusing 'chain' with 'string' when referring to a series of things.

    Confundir 'cadena' con 'cuerda' cuando se refiere a una serie de cosas.

  • Misusing 'chain' in contexts where 'sequence' or 'series' would be more appropriate.

    Usar incorrectamente 'cadena' en contextos donde 'secuencia' o 'serie' sería más apropiado.

  • Using 'chain' to refer to a rope.

    Usar 'cadena' para referirse a una cuerda.

Learning Tips

  • Use 'chain' in creative writing to depict confinement or oppression.

    Usa 'cadena' en la escritura creativa para representar el confinamiento o la opresión.

  • Practice using 'chain' in sentences about different types of sequences or connections.

    Practica el uso de 'cadena' en oraciones sobre diferentes tipos de secuencias o conexiones.

  • Listen to news reports and identify instances where 'chain' is used figuratively.

    Escucha informes de noticias e identifica los casos en que 'cadena' se usa en sentido figurado.